Języki robocze:
hiszpański > polski polski > hiszpański angielski > polski
Client-vendor relationship recorded successfully! Joanna Starovich Perez has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Joanna Starovich Perez
Tłumaczenia turystyczne i marketingowe Madrid, Madrid, Hiszpania
Czas lokalny : 15:20 CEST (GMT+2)
Język ojczysty: polski
, hiszpański
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Your assignment is my priority!
Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription Specjalizacja: Turystyka i podróże Transport, spedycja Marketing/badania rynku Tkaniny/odzież/moda Muzyka Poligrafia Kosmetyki, uroda Reklama/public relations Zasoby ludzkie (HR)
Inne dziedziny robocze: Folklor Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne Dziennikarstwo Handel detaliczny Poezja i literatura Językoznawstwo Historia Edukacja/pedagogika Slang Geografia Gotowanie/kulinaria Żywność i napoje Sztuka, rękodzieło, malarstwo Ogólne/rozmówki/listy
More
Less
Euro (eur) Punkty PRO: 68 , Odpowiedzi na pytania 29 PayPal, Przelew airports , alimentación , automoción , aviation , Banco , bank , beauty , clothing , construcción , derecho , derecho laboral , derecho penal , educación , electrónica , elektroenergetyka , elektryka , elektryka , energía , es-pl-es , estetyka , ferrocarril , finanzas , handel , industrial , ley , marketing , mecánica , moda , ordenadores , powiedzenia , Prawo , prawo pracy , técnico , theatre , tourism , transporte , turismo , wlókiennictwo , wysylki More
Less
Master's degree - Jaguellonian University Lata doświadczenia jako tłumacz: 17. Zarejestrowany od: Mar 2014. N/A hiszpański > polski (Jagiellonian University, verified) N/A Adobe Acrobat, Indesign, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Amadeus, SDL Multiterm, WebBudget, Xbench, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast CV available upon request Joanna Starovich Perez popiera ProZ.com's Zasady postępowania (v1.1) .
Bio
Brak
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.
Słowa kluczowe: polski, hiszpański, polish, spanish, polaco, español, tourism, turystyka, tlumaczenia turystyka, traducciones turismo. See more . polski, hiszpański, polish, spanish, polaco, español, tourism, turystyka, tlumaczenia turystyka, traducciones turismo, turismo, music, muzyka, música, marketing, transportation, transport, art, arte, literature, linguistics, lingüística, gastronomy, gastronomía, gastronomia, hotelarstwo, moda, fashion, transport lotniczny, transporte aéreo, traductor polaco, tłumacz języka hiszpańskiego, traducción polaco, traductor polaco, traducciones polaco, tlumaczenia hiszpanski, tlumacz hiszpanski, tłumaczenia z hiszpańskiego, tłumaczenia hiszpański. See less . Ostatnia aktualizacja profilu
Znajomość dziedzin