Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian

Daniele Maltese

Bergamo, Lombardia, Italy
Local time: 08:04 CEST (GMT+2)

Native in: Italian 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Government / PoliticsTourism & Travel
IT (Information Technology)Advertising / Public Relations

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Translation education Master's degree - Fondazione Milano Lingue per conto dell'Università di Strasburgo
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Sep 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
I am a reliable and meticulous person who always holds with the highest regard the needs of both customers and employers. My studies, as well as my previous and current working experiences, have contributed to making me extremely detail-oriented while preparing for and/or providing both interpreting and translation services. I am also a gregarious person with a natural ability to learn quickly, I cooperate easily with others, and I can cope well with tight deadlines and stressful situations. My strengths include interpersonal, organizational and communication skills.
Keywords: english, spanish, italian, travel, tourism, information, technology, marketing, government, politics. See more.english, spanish, italian, travel, tourism, information, technology, marketing, government, politics, EU, institutions, corporate, communications, translation, interpreting, localization, proofreading. See less.


Profile last updated
Jan 14, 2021



More translators and interpreters: English to Italian - Spanish to Italian   More language pairs