Języki robocze:
rumuński > angielski
angielski > rumuński
angielski (mono)
Adriana Carp
Manager

Iasi, Iasi, Rumunia
Czas lokalny: 03:23 EEST (GMT+3)

Język ojczysty: angielski Native in angielski
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nie masz żadnych ocen
Typ konta Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Usługi Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Website localization, Project management, Software localization, Transcription, Desktop publishing, Subtitling, Copywriting
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
RolnictwoSztuka, rękodzieło, malarstwo
Motoryzacja/samochodyMedycyna: kardiologia
Chemia, inżynieria chemicznaKomputery: sprzęt
Komputery: oprogramowanieKomputery: systemy, sieci
Budownictwo/inżynieria lądowa i wodnaElektronika

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Stawki
General rate: 0.08 EUR per word / 35 EUR per hour

Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 8. Zarejestrowany od: Jan 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Dreamweaver, Indesign, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Plunet BusinessManager, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, SDLX, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, Trados Studio, Wordbee, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System
Strona internetowa http://www.qualtransloc.com
Bio
Brak
Słowa kluczowe: translation, localization, proofreading, quality, reliable, multilingual, transcription, DTP, subtitling


Ostatnia aktualizacja profilu
Jan 23, 2023



More translators and interpreters: rumuński > angielski - angielski > rumuński   More language pairs