This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
,
You have not declared a location in your profile! This means that clients searching for professionals in your country or area will not be able to find you. Update your location
Not now
Don't remind me again
Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ
Języki robocze:
francuski > angielski francuski > hiszpański hiszpański > angielski
angielski > hiszpański hiszpański > francuski angielski > francuski angielski > rumuński angielski > węgierski angielski > turecki turecki > angielski angielski > pasztu pasztu > angielski angielski > pendżabski pendżabski > angielski francuski > włoski włoski > francuski hiszpański > włoski włoski > hiszpański rumuński > angielski angielski > hebrajski hebrajski > angielski węgierski > angielski włoski > niemiecki niemiecki > włoski niemiecki > francuski francuski > niemiecki kataloński > hiszpański hiszpański > kataloński angielski > słoweński słoweński > angielski angielski > słowacki słowacki > angielski hiszpański > niemiecki niemiecki > hiszpański włoski > angielski angielski > włoski rosyjski > angielski angielski > rosyjski polski > angielski angielski > chiński chiński > angielski czeski > angielski angielski > kataloński kataloński > angielski angielski > bułgarski bułgarski > angielski angielski > hindi hindi > angielski angielski > gudżarati gudżarati > angielski angielski > arabski arabski > angielski angielski > czeski angielski > polski
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
francuski > angielski - Stawka podstawowa: 0.06 USD za słowo / 12 USD za godzinę francuski > hiszpański - Stawka podstawowa: 0.06 USD za słowo / 12 USD za godzinę hiszpański > angielski - Stawka podstawowa: 0.06 USD za słowo / 12 USD za godzinę angielski > hiszpański - Stawka podstawowa: 0.05 EUR za słowo / 12 EUR za godzinę hiszpański > francuski - Stawka podstawowa: 0.07 USD za słowo / 15 USD za godzinę
angielski > francuski - Stawka podstawowa: 0.07 USD za słowo / 12 USD za godzinę angielski > turecki - Stawka standardowa: 0.08 - EUR %4 za słowo turecki > angielski - Stawka standardowa: 0.08 - EUR %4 za słowo francuski > włoski - Stawka standardowa: 0.08 - EUR %4 za słowo włoski > francuski - Stawka podstawowa: 0.06 EUR za słowo / 13 EUR za godzinę hiszpański > włoski - Stawka standardowa: 0.07 - EUR %4 za słowo włoski > hiszpański - Stawka podstawowa: 0.06 EUR za słowo / 13 EUR za godzinę rumuński > angielski - Stawka standardowa: 0.08 - EUR %4 za słowo angielski > hebrajski - Stawka standardowa: 0.09 - EUR %4 za słowo hebrajski > angielski - Stawka standardowa: 0.09 - EUR %4 za słowo włoski > niemiecki - Stawka standardowa: 0.09 - EUR %4 za słowo niemiecki > włoski - Stawka standardowa: 0.09 - EUR %4 za słowo francuski > niemiecki - Stawka podstawowa: 0.07 EUR za słowo / 14 EUR za godzinę kataloński > hiszpański - Stawka podstawowa: 0.07 EUR za słowo / 20 EUR za godzinę hiszpański > kataloński - Stawka standardowa: 0.07 - EUR %4 za słowo angielski > słoweński - Stawka standardowa: 0.08 - EUR %4 za słowo hiszpański > niemiecki - Stawka standardowa: 0.09 - EUR %4 za słowo niemiecki > hiszpański - Stawka standardowa: 0.08 - EUR %4 za słowo włoski > angielski - Stawka podstawowa: 0.06 EUR za słowo / 13 EUR za godzinę angielski > włoski - Stawka standardowa: 0.09 - EUR %4 za słowo rosyjski > angielski - Stawka standardowa: 0.09 - EUR %4 za słowo angielski > rosyjski - Stawka podstawowa: 0.06 EUR za słowo / 14 EUR za godzinę polski > angielski - Stawka standardowa: 0.08 - EUR %4 za słowo angielski > chiński - Stawka podstawowa: 0.07 EUR za słowo / 25 EUR za godzinę chiński > angielski - Standard rate: 0.07 EUR per character bułgarski > angielski - Stawka standardowa: 0.09 - EUR %4 za słowo angielski > czeski - Stawka podstawowa: 0.07 EUR za słowo / 12 EUR za godzinę angielski > polski - Stawka podstawowa: 0.06 EUR za słowo / 15 EUR za godzinę
angielski > hiszpański (Universidad Alfonso X el Sabio) hiszpański > angielski (Universidad Alfonso X el Sabio) francuski > hiszpański (Universidad Alfonso X el Sabio) hiszpański > francuski (Universidad Alfonso X el Sabio) francuski > angielski (Universidad Alfonso X el Sabio)
angielski > francuski (Universidad Alfonso X el Sabio)
More
Less
Przynależność do organizacji
N/A
Oprogramowanie
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
10 years living in the UK
3 years in France (French nationality)
13 years in Spain
2 university degrees
VISITORS:
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.
Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ 
Znajomość dziedzin