Języki robocze:
angielski > polski
polski > angielski

AleksanderS
Rzecznik patentowy i tłumacz od >10

Czas lokalny: 16:31 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski Native in polski

No client feedback collected


Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie
Stawki
General rate: 0.25 PLN per word / 150 PLN per hour

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 122, Odpowiedzi na pytania 64, Zadane pytania 72
Payment methods accepted Przelew
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 36. Zarejestrowany od: Nov 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie MetaTexis, OmegaT
Bio
[ EN ] chemical industry, chemical engineering. chemistry, patent specifications, industrial and intellectual property, patent law, trademark law

registered translator specialized in chemical industry since 1990,
patent attorney since 1992

[ PL ] przemysl chemiczny, inzynieria chemiczna, chemia, opisy patentowe, wlasnosc przemyslowa i intelektualna, prawo patentowe, prawo znaków towarowych

Tlumacz NOT od 1990 r., specjalizacja nr 38 "Przemysl chemiczny".
Rzecznik patentowy od 1992 r.
Słowa kluczowe: tłumacz, tłumaczenia, przemysł chemiczny, chemia, inżynieria chemiczna, rzecznik patentowy, patent, własność przemysłowa, własność intelektualna, translation. See more.tłumacz, tłumaczenia, przemysł chemiczny, chemia, inżynieria chemiczna, rzecznik patentowy, patent, własność przemysłowa, własność intelektualna, translation, translator, Poland, patent attorney, chemical industry, chemical engineering, chemistry, patent literature, patents, industrial property, intellectual property. See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Apr 13, 2017



More translators and interpreters: polski > angielski - polski > angielski   More language pairs