Języki robocze:
polski > niderlandzki
polski > angielski
angielski > polski
Karolina Janus
Passion Profession Translation

Krakow, Malopolskie
Czas lokalny: 09:20 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski Native in polski
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Training, Project management, Operations management
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Biznes/handel (ogólne)Finanse (ogólne)
NieruchomościBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna
Turystyka i podróżeUbezpieczenia
Poezja i literatura

Wykształcenie Master's degree - University of Wroclaw
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 2. Zarejestrowany od: May 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Events and training
Bio
Polish <-> Dutch <-> English translations/interpretations in business, finance, accounting, real estate, marketing, insurance, taxes;
architecture, engineering, technology;
literature, poetry, websites, advertisements, brochures;

Advice and medtaion within Dutch/Polish commercial relationships
Maintaining business contacts;
Polish market research.
Accountanting services for Polish entrepreneurs in the Netherlands.

www.janusvertaler.nl
www.dtktaxservice.nl
Słowa kluczowe: Translator advisor when doing buisiness in Poland. Initatior of the contacts with Polish partners and clients in the Netherlands.


Ostatnia aktualizacja profilu
Oct 8, 2007