Języki robocze:
angielski > włoski
angielski > ukraiński
angielski > rosyjski

Ivan Petryshyn
Experience ,interpreter, translator, edu


Język ojczysty: ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski

No client feedback collected


Wiadomość od użytkownika
et loqunt linguae
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
MetrologiaEdukacja/pedagogika
Nauki społeczne, socjologia, etyka itp.Językoznawstwo

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
KudoZ (PRO) Punkty PRO: 56, Odpowiedzi na pytania 424, Zadane pytania 41
Glosariusze ADHD Basic Translation Resource, Basic Medical Terms in English, Italian, Polish and Ukrainian, BUGIE. LIES. ЛЖА, БРЕХНЯ.MENDACIUM, CORRISPONDENZA DIMPOLATICA, CULTURE AND MENTAL HEALTH, DEGREES OF COMPARISON IN EUROPEAN LANGUAGES, elections, English-Ukrainian-Italian-Latin Basic Legal Glossary, English-Ukrainian-Italian-Latin Vocabulary of Main Trees, EVIL EYE. PSYCHOLOGY.TRANSLATION RESOURCE.

Wykształcenie Graduate diploma - IMIA, CHICATA,
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 36. Zarejestrowany od: Oct 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji angielski > ukraiński (Escuela Oficial de Idiomas)
angielski > włoski (Escuela Oficial de Idiomas)
angielski > rosyjski (Escuela Oficial de Idiomas)
Przynależność do organizacji ESL Higher School Teachers
Oprogramowanie Word
Strona internetowa http://none
Bio
Foreign Languages : Italian , English , Russia, Polish , Ukrainian , German .

Prices are the same as accepted all over the USA , in Illinois .
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 62
Punkty PRO: 56


Wiodąca dziedzina ogólna (PRO)
Nauki społeczne12
Punkty w 5 innych dziedzinach >
Wiodąca dziedzina szczegółowa (PRO)
Psychologia12
Nauki społeczne, socjologia, etyka itp.8
Punkty w 4 innych dziedzinach >

Zobacz wszystkie punkty >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation1
Language pairs
sanskryt > ukraiński1
sanskryt > włoski1
Specialty fields
Językoznawstwo1
Other fields
Słowa kluczowe: italian, russian, english , polish, german , ukrainian/pc, literature , poetry, law, medicine. See more.italian, russian, english , polish, german , ukrainian/pc, literature , poetry, law, medicine, philology. See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Sep 7, 2024