This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English-Polish technical translator with hands-on experience in marketing and computer industry. Specializes in IT, business, new technologies and localization. Translates technical manuals and documentation, legal and commercial documents, marketing reports, computer software, websites, etc.
Key assets
language proficiency
specialized knowledge and experience
reliability
good knowledge of CAT tools (Wordfast, Trados, Trados Studio, Passolo, etc.)
Keywords: freelance, english, polish, marketing, economics, business, law, finance, computers, it. See more.freelance, english, polish, marketing, economics, business, law, finance, computers, it, technology, proofreading, wroclaw, polska, html, manuals, trados, trados studio, wordfast, passolo, sdlx, cat, technical translations, technical translation, computer translations, communication, mobile devices, mobile technologies, networks, new technologies, computer science, software, localization, websites, production management, quality assurance, QA, marketing, marketing strategy, advertising, sales promotion
angielski, polski, tłumacz, tłumacz techniczny, tłumaczenia techniczne, korekta, redakcja, lokalizacja oprogramowania, instrukcje obsługi, strony internetowe, dokumentacja, urządzenia mobilne, nowe technologie, informatyka, komputery, internet, zarządzanie produkcją, zapewnianie jakości, marketing, reklama, promocja, zarządzanie przedsiębiorstwem, sieci komputerowe. See less.
