This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
From Fragmented Workflow to Connected Workspace: Translation, Context and Content in Let’s Gen AI
In the localization process translation memories, terminology decisions, brand context, reviewer feedback, projects and content needs often live across several disconnected tools – which results in wasted time and inconsistency.
The session shows what changes when those pieces are brought into one environment — and where professional judgement is still indispensable.
It aims to recognise where fragmentation creates repeated work and inconsistency and helps you understand how a client workspace can preserve context across translation, content tasks and teams without losing the tone of voice.
See how client context can support content creation and localization without turning AI output into an unquestioned final deliverable.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Języki robocze:
angielski > polski polski > angielski
Client-vendor relationship recorded successfully!
Antoni Frodyma has been added to your list of hired vendors.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi
Translation
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Mechanika/inżynieria mechaniczna
Komputery: oprogramowanie
Przemysł naftowy
Nauki ścisłe (ogólne)
Automatyka i robotyka
IT (technologia informacyjna)
Energia elektryczna/energetyka
Metalurgia/odlewnictwo
Produkcja
Transport, spedycja
Inne dziedziny robocze:
Patenty
Komputery (ogólne)
Inżynieria (ogólne)
Inżynieria przemysłowa
Motoryzacja/samochody
Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
Komputery: sprzęt
Komputery: systemy, sieci
Elektronika
Telekomunikacja
Materiały (plastik, ceramika itp.)
Poligrafia
Geologia
Ekologia i środowisko
Media/multimedia
Medycyna: przyrządy
More
Less
Stawki
General rate: 0.05 EUR per word
Rates per language pair: angielski > polski - Stawki: 0.05 - 0.07 EUR za słowo / 22 - 28 EUR za godzinę polski > angielski - Stawki: 0.06 - 0.08 EUR za słowo
Słowa kluczowe: Very fast service; touch typing; 12 year experience; engineering; oil and gas; mechanics; power engineering; computers, software, hardware, automatics, construction engineering; bardzo szybkie usługi, pisanie bezwzrokowe, 12 lat doświadczenia, inżynieria, wiertnictwo, ropa naftowa mechanika. See more.Very fast service; touch typing; 12 year experience; engineering; oil and gas; mechanics; power engineering; computers, software, hardware, automatics, construction engineering; bardzo szybkie usługi, pisanie bezwzrokowe, 12 lat doświadczenia, inżynieria, wiertnictwo, ropa naftowa mechanika, energetyka, budownictwo, komputery, oprogramowanie, sprzęt, automatyka, maszyny. See less.
Znajomość dziedzin 