This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Adobe Audition, OpenOffice, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Bio
Career Statement
Freelance English <> Polish Translator and Proofreader
Providing translation, proofreading and interpreting services to corporate and individual customers;
Specializes in:
Technical English;
Business correspondence and contracts;
Literary translations;
Hands-on experience in video gaming industry and localization;
Expertise in music;
Extensive IT proficiency with image and audio processing tools, office suites and computer-aided translation software;
Willing to learn new tools.
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.
Suma punktów: 421 (Wszystkie punkty w kategorii PRO)
Znajomość dziedzin