Języki robocze:
angielski > polski
Radek Roliński Oleśnica, Dolnoslaskie, Polska
Czas lokalny : 03:05 CET (GMT+1)
Język ojczysty: polski
Nastawienie tłumacza do przyszłej współpracy (LWA)
Tłumacz i zleceniodawca, Tożsamość zweryfikowana This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
4.6
Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Transcription, Training, Vendor management, Sales Specjalizacja: Meblarstwo/AGD Prawo: umowy Komputery: oprogramowanie Inwestycje/papiery wartościowe Elektronika Chemia, inżynieria chemiczna IT (technologia informacyjna) Komputery (ogólne) Biznes/handel (ogólne)
Inne dziedziny robocze: Komputery: sprzęt Telekomunikacja Finanse (ogólne) Produkcja Media/multimedia Energia elektryczna/energetyka Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. Geodezja Marketing/badania rynku Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna Dziennikarstwo Ekologia i środowisko Internet, e-handel Gry/gry wideo/hazard/kasyno Motoryzacja/samochody Automatyka i robotyka Transport, spedycja Nauki ścisłe (ogólne) Inne Mechanika/inżynieria mechaniczna Zarządzanie Prawo (ogólne) Zasoby ludzkie (HR) Ogólne/rozmówki/listy Leśnictwo/drewno Inżynieria przemysłowa Inżynieria (ogólne) Komputery: systemy, sieci Patenty
More
Less
Punkty PRO: 476 , Odpowiedzi na pytania 193 , Zadane pytania 2 Przelew, MasterCard, Visa | Send a payment via ProZ*Pay 4-9 employees 2008 Euro (eur), Polish zlotys (pln), U. S. dollars (usd) Subcontracts work for other language companies Offers job opportunities for freelancers Lata doświadczenia jako tłumacz: 24. Zarejestrowany od: Jul 2008. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, AutoCAD, Dreamweaver, Frontpage, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Other CAT tool, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast http://www.rolinski.eu CV available upon request Radek Roliński popiera ProZ.com's Zasady postępowania (v1.1) .
Bio
Brak
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.
Słowa kluczowe: Polish, English, translator, IT, software, localization, computer, electronics, electric, business, law, contract, business, chemistry, furniture, timber, wood, CNC, machine, guide, instruction, manual, polski, angielski, tłumacz, informatyka, lokalizacja, oprogramowanie, komputer, elektronika, elektryka, elektryczny, handlowy, umowy, chemia, chemiczny, meble, tarcica, drewno, sterowane numerycznie, instrukcja,
Ostatnia aktualizacja profilu Nov 19, 2018