Języki robocze:
angielski > bułgarski
angielski > rosyjski
angielski > francuski
atche84
50 years in translation business

Czas lokalny: 18:19 EEST (GMT+3)

Język ojczysty: bułgarski Native in bułgarski, francuski Native in francuski
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

5 positive reviews

0.0 (5 reviews)

Wiadomość od użytkownika
Unbelievable, but quite true
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Project management, Operations management
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Medycyna (ogólne)Automatyka i robotyka
ZarządzanieIT (technologia informacyjna)
Inżynieria (ogólne)Energia elektryczna/energetyka
ElektronikaKomputery: systemy, sieci
Komputery (ogólne)Motoryzacja/samochody

Stawki
General rate: 0.1 EUR per word / 25 EUR per hour

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 2091, Odpowiedzi na pytania 1242, Zadane pytania 23
Payment methods accepted MasterCard, Visa, PayPal, Skrill
Glosariusze bul_eng_atche, eng_bul_atche, eng_fra_atche, eng_pol_atche, fra_Bul_atche, fra_eng_atche, fra_pol_atche, fra_rus_atche, ita_bul_atche, ita_rus_atche

Wykształcenie Other
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 64. Zarejestrowany od: Oct 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Frontpage, Helium, Idiom, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request
Praktyki zawodowe atche84 popiera ProZ.com's Zasady postępowania (v1.0).
Bio
Technical, Scientific, Engineering, R&D, Medical, Pharmaceutical, Cosmetics, Industrial, Contracts, Marketing, Sales, Office, Administrative, Legal, Financial, Geological, Urbanisation, etc.



Ecole Maternelle en Francais
High School of Russian
Mgr Eng in Power Industry (Poland)
Specialization in El Eng (France)
PhD in IT & Natural Language

PROFESSIONAL KNOWLEDGE
Computer Systems (Full Life Cycle), Large-scale Databases, System Analysis and System Theory, Natural Language Simulation, Machine Translations, Management, Power Plants & Distribution Networks, Energy Saving Technologies, Low-Pollution Technologies, Extraction & Mining, Trade Import Export, Diving, Cars and Trucks, Mechanics, Electronic Engineering, Electrical Engineering
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 2125
Punkty PRO: 2091

Wiodące języki (PRO)
angielski > polski1003
angielski > bułgarski500
francuski > polski223
angielski > francuski88
bułgarski > angielski64
Punkty w 10 innych parach >
Wiodące dziedziny ogólne (PRO)
Technika/inżynieria1236
Inne271
Biznes/finanse211
Prawo/patenty175
Medycyna114
Punkty w 3 innych dziedzinach >
Wiodące dziedziny szczegółowe (PRO)
Mechanika/inżynieria mechaniczna281
Motoryzacja/samochody239
Elektronika123
Inżynieria (ogólne)116
Inne108
Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna103
Prawo (ogólne)101
Punkty w 65 innych dziedzinach >

Zobacz wszystkie punkty >
Słowa kluczowe: Engineering, Automotive, Management, Technical, Computer Science, Power Industry, Computers, Lofistics, Transport, Electrical Engineering. See more.Engineering, Automotive, Management, Technical, Computer Science, Power Industry, Computers, Lofistics, Transport, Electrical Engineering, Electronics, Business, Law, Contracts, Office. See less.




Ostatnia aktualizacja profilu
May 21, 2016