Języki robocze:
polski > angielski
angielski > polski

Kamila Trojnar
freelance translator, localiser

Polska
Czas lokalny: 14:50 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski Native in polski
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Reklama/public relationsFinanse (ogólne)
Biznes/handel (ogólne)Prawo: cła i podatki
EkonomiaNieruchomości
Internet, e-handelGry/gry wideo/hazard/kasyno
Marketing/badania rynkuIT (technologia informacyjna)

KudoZ (PRO) Odpowiedzi na pytania 1, Zadane pytania 4
Wykształcenie Master's degree - Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 15. Zarejestrowany od: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji polski > angielski (The University of Warmia and Mazury in Olsztyn)
angielski > polski (The University of Warmia and Mazury in Olsztyn)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, DejaVu, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Smartling, Trados Studio
Bio
Brak
Słowa kluczowe: translation, transcreation, localisation, editing, proofreading, academic texts, taxes, finance, religion, subtitles. See more.translation, transcreation, localisation, editing, proofreading, academic texts, taxes, finance, religion, subtitles, scripts, Christian, art, e-commerce, advertising. See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Jan 11, 2024



More translators and interpreters: polski > angielski - angielski > polski   More language pairs