This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
angielski > polski: unknown for me the title and author of the patent General field: Prawo/patenty Detailed field: Chemia, inżynieria chemiczna
Tekst źródłowy - angielski Description
Technical Field
[0001] The invention relates to the drum that mounts a resilient creasing ring in a device for creasing stock such a paper,card,film,foil or other sheet material to enable it to be easily folded.The device is especially well suited for fitting to the output of a printing machine or the input of a folding machine but it can also be used in a stand alone creasing machine or in other contexts.
Tłumaczenie pisemne - polski Opis wynalazku
Zakres techniczny .
[0001] wynalazek ten odnosi się do bębna wyposażonego w sprężysty pierścień wgniatający, który służy do formowania wgniecenia w arkuszach takich materiałów jak: papier, karton, błona filmowa, folia i innych materiałów, w celu ich łatwiejszej zaginania. Urządzenie to jest szczególnie dobrze dostosowane do umieszczenia na wylocie maszyny drukującej lub na wlocie do maszyny składającej (fałdującej), ale urządzenie to może być także użyte niezależnie w procesie składania arkuszy lub w innych zastosowaniach.
More
Less
Wykształcenie
Master's degree - University of Warsaw Chemistry
Doświadczenie
Lata doświadczenia jako tłumacz: 45. Zarejestrowany od: Oct 2008.
