 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Swedish > English translators and interpreters » |
 |  Charlotte Englund
Swedish and Canadian native translator | Turystyka i podróże, Gotowanie/kulinaria, Edukacja/pedagogika, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Kosmetyki, uroda, Muzyka, Sport/fitness/rekreacja, Medycyna (ogólne), Żywienie, Prawo: umowy, Finanse (ogólne), Internet, e-handel, Nieruchomości, Handel detaliczny, Reklama/public relations, Marketing/badania rynku, Poligrafia ... | English
Hiszpania | 0 points
Swedish > English | | | Ellinor LEDGER
Native English & Swedish speaker. | I am a professional writer and translator specialising in the following services:
Translation
Proofreading
Reviewing
Transcription
Interpretation
Post-editing ... | Swedish
Francja | 0 points
Swedish > English | | | Daniel Strömholm
Translator and proofreader | Swedish, English, entertainment, technology, product description, content, localization, literature, documentation ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Swedish > English | | | Tina Bullen Ytreland
Expert in TV, marketing and geography. | Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking ... | Norwegian
Norwegia | 0 points
Swedish > English | | | Zuzanna Morawka
Authorised translator Swedish to Polish | Swedish, polish, translation, localization ... | Polish
Szwecja | 0 points
Swedish > English | | | Hannele Purontakanen
Confidence in a translated language | Danish, Swedish, English, Science, Medical, Computer, Localization, Website, Subtitle ... | Danish
USA | 0 points
Swedish > English | | | Emelie Stöckel | Marketing/badania rynku, Handel detaliczny, Turystyka i podróże, Edukacja/pedagogika, Ekologia i środowisko, Żywność i napoje, Meblarstwo/AGD, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Ogólne/rozmówki/listy, Geografia, Historia, Nieruchomości, Sport/fitness/rekreacja, Zasoby ludzkie (HR), Zarządzanie, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Architektura, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Poezja i literatura, Media/multimedia, Muzyka, Tkaniny/odzież/moda, Nazwy (osób lub instytucji), Reklama/public relations, Kino, film, TV, teatr ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Swedish > English | | | Kristina Escobar
B.A. in Translation, fiction non-fiction | Swedish, narrative, fiction, non-fiction, literature, linguistics, education, arts ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Swedish > English | | | Erik Sköldebring | translation, localisation, Swedish, English, IT, software, platform, web, marketing, e-commerce Swedish, translate English into Swedish, översättningar till svenska, översättningar till engelska, best Swedish translator proz ... | Swedish
Szwajcaria | 0 points
Swedish > English | | | Śraddhāpa Shan Welsh
A passion for English; an eye for detail | Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, Swedish to English, Swedish to English Translator, Swedish to English Translation, Swedish to English Proofreading, Swedish to English Transcreator, Swedish to English Transcreation, Qualified Swedish to English Translator, Certified Swedish to English Translator, Qualified Swedish to English Translation, Certified Swedish to English Translation, Danish to English, Danish to English Translator, Danish to English Translation, Danish to English Proofreading, Danish to English Transcreator, Danish to English Transcreation, Qualified Danish to English Translator, Certified Danish to English Translator, Qualified Danish to Engli ... | English
Tajwan | 0 points
Swedish > English | | | Anneli Werelius | Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Swedish > English | | | Trude Tøften
Journalism, marketing & media proffesion | English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling ... | Norwegian
Norwegia | 0 points
Swedish > English | | | Emma Stenqvist | Subtitling, English to native Swedish translator, English, Swedish, automotive, cars, software, computers, apps, applications, telecom, telecommunications, technology, localization, review, proofreading, toys, games, quiz, user manuals, travel, tourism, culinary, film, television, cinema, nature, recipe, food, dogs, cats, restaurant, interior, kitchen, home remodeling, hotels, translation, literature, books, pets, coffee, music, biology, customer service, proofreading, science, geography, series, movies, review, communication, editing, technology, electronics, ifu, instructions for use, user manuals, user guide, user instruction ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Swedish > English | | | Luca Rossi
13 years in Law & Technical Translating. | Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Norwegian, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian (Bokmål), Norwegian (Nynorsk), Sami languages, Finno-Ugrian, Norse ... | Norwegian
Indie | 0 points
Swedish > English | | | Eloise Arpino-Triggs
Medical, Technical & Audiovisual Trans. | , Medycyna (ogólne), Kino, film, TV, teatr, Językoznawstwo ... | English
Wielka Brytania | 0 points
Swedish > English | | | Daniel Garcia Andersson
Over 25 years in translation services | Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, Web translations, Economic translations, Financial translations, Legal translations, Journalistic translations, Literary translations, Liaison or accompaniment, Hospital, Social Security, Tax Agency, Consecutive, Conference or simultaneous, Web content, Reports, Scripts, Doctoral theses, Literary works, Dissertations, Essays ... | Swedish
Hiszpania | 0 points
Swedish > English | | | Artur Schotter
20+y in technical/legal/bus./IT/psychol. | English, German, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, physics, business, IT, environmental, technology, public procurement, public procurements, user manuals, installation manuals, business correspondence, confidential, technical documentation, contracts, agreements, information technology, computer software, computer hardware, translation, translator, proofreading, proofreader, experienced, professional, quality, machine translation, MT post-editing ... | English
Szwecja | 0 points
Swedish > English | | | Helene Kolseth | , Papier/przemysł papierniczy, Poligrafia, Biznes/handel (ogólne), Turystyka i podróże, Zarządzanie, Poezja i literatura, Zasoby ludzkie (HR), Żywność i napoje ... | Swedish
Szwecja | 0 points
Swedish > English | | | Line Nylandsted
Professional translator and copywriter | Metalurgia/odlewnictwo, Papier/przemysł papierniczy, Fotografia/grafika, Poligrafia, Transport, spedycja, Komputery (ogólne), Produkcja, Architektura, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Językoznawstwo, Poezja i literatura, Muzyka, Tkaniny/odzież/moda, Nazwy (osób lub instytucji), Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Psychologia, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo: umowy, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne), Prawo: cła i podatki, Patenty, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Botanika, Medycyna: kardiologia, Chemia, inżynieria chemiczna, Ekologia i środowisko, Geologia, Zarządzanie, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Astronomia i kosmos, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Materiały (plastik, ceramika itp.), Matematyka i statystyka, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Media/multimedia ... | Danish
Dominikana | 0 points
Swedish > English | | | newtranslati
Excellent | Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Elektronika, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Geologia, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Materiały (plastik, ceramika itp.), Matematyka i statystyka, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Media/multimedia, Metalurgia/odlewnictwo, Metrologia, Militaria/wojskowość, Energia jądrowa, Papier/przemysł papierniczy, Przemysł naftowy, Fotografia/grafika, Fizyka, Poligrafia, SAP, Statki, żegluga, marynarka, Geodezja, Telekomunikacja, Tkaniny/odzież/moda, Transport, spedycja, Komputery (ogólne), Produkcja, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Astronomia i kosmos, Motoryzacja/samochody, Lotnictwo/kosmonautyka, Medycyna: kardiologia, Chemia, inżynieria chemiczna, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci ... | English
Jordania | 0 points
Swedish > English | | | Sven Petersson
Medical Translator | translation, translator, proofreading, proofreader, editing, editor, copywriting, copywriter, freelance, freelancing, freelancer, health, medical, medicine, pharmaceutical, pharmaceutics, msds, cardiology, nephrology, neurology, urology, ophthalmology, obstetrics, gynaecology, pediatrics, neonatology, pulmonology, dermatology, dialysis, internal medicine, haematology, radiology, orthopaedics, gastroenterology, diagnostics, x-ray, science, clinical, chemistry, biology, nuclear, accurate, accuracy, accurateness, precision, precise, exactness, exact, languages, English, german, dutch, afrikaans, danish, norwegian, Swedish, doc, txt, rtf, xls, csv, html, htm, pm, fm, ppt, pps, pdf ... | Swedish/English
Szwecja | 8310 points
Swedish > English | | | George Hopkins
Delivery on time. | technical, mechanical engineering, electrical engineering, tooling and production, manuals, shipbuilding, military, naval, nuclear, forest machines, sawmills ... | English
Szwecja | 3143 points
Swedish > English | | | Larry Abramson
Use the Asian advantage (US lawyer&team) | law, copywriting, business, finance, Swedish, Hebrew, Thai, overnight, legal, technical ... | English
USA | 1366 points
Swedish > English | | | asptech | , Architektura, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Muzyka ... | Swedish
Szwecja | 1198 points
Swedish > English | | | Lars Jelking
For professionals by professionals. | technical, maritime, defense aerospace, photo ... | Swedish
Izrael | 1056 points
Swedish > English | | Next page: More Swedish > English translators and interpreters » | |
