Dział o ProZ.com » Translation Article Knowledgebase »
Article: La importancia del tiempo para un traductor independiente
Autor wątku: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Nov 10, 2009

This topic is for discussion of the ProZ.com translation article "La importancia del tiempo para un traductor independiente".
 
Cristina González Agüero
Cristina González Agüero
niemiecki > hiszpański
+ ...
Excelente Oct 9, 2011

Excelente artículo. Me parece importantísimo lo que dices sobre la organización y la gestión del tiempo. Y fundamental lo de no trabajar los fines de semana!!!! muy bueno
 
Wilsonn Perez Reyes
Wilsonn Perez Reyes  Identity Verified
Salwador
Local time: 15:21
Członek ProZ.com
od 2007
angielski > hiszpański
+ ...
Corrección Jun 14, 2014

El grado de dificultad intrínseco de comenzar como PROFESIONIAL traductor independiente...
 
dcopenhaguen
dcopenhaguen
USA
Local time: 14:21
angielski > hiszpański
+ ...
mirada hacia mi propio futuro Dec 31, 2014

buenisimo. recien estoy empezando con Proz.com y lo unico que quiero es trabajar. Todavia no estoy donde estas vos.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Article: La importancia del tiempo para un traductor independiente






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »