| Stron w wątku: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21] > |
Powwow: Düsseldorf - Germany
|
|---|
| |
Ich komme aus Belgien, alles in Deutschland sind Schnäppchen. Ihr zahlt nur 16% MwSt.
| | | |
erika rubinstein 
Local time: 10:49
Członek ProZ.com
od 2011
angielski > rosyjski
+ ...
Schon wieder diese üblichen Vorurteile über Düsseldorf. Düsseldorf ist keineswegs die teurste Stadt Deutschlands. Und hier kann man billiger einkaufen als etwa in Bochum. Und dies von einem "weltoffenen" Übersetzer???
| | | |
Herbert Fipke
Niemcy
Local time: 10:49
angielski > niemiecki
+ ...
| Weltoffen.... | Oct 19, 2006 |
...wenn wir schon über weltoffen reden, dann sollte nicht unerwähnt bleiben, dass die Levi's 501 in USA nur 35 Dollar kostet. Ähnlich verhält es sich mit anderer Kleidung auch...
Nett übrigens, dass du NRW als ganz Deutschland betrachtest... was da wohl die Bayern oder Hessen dazu sagen werden.... Wie war das mit weltoffen....???
| | | |
| Immer druff... | Oct 19, 2006 |
Das verspricht lustig zu werden am Samstag, ich bring die Torten mit zum Schmeißen..
| | |
|
|
|
Um dem Bedarf gerecht werden zu können, sollten wir vielleicht für ein Buffet zusammenlegen?
| | | |
Klaus Herrmann
Niemcy
Local time: 10:49
Członek ProZ.com
od 2002
angielski > niemiecki
+ ...
Kaninchenfutter fliegt doch so schlecht. Aber ich könnte evtl kurzfristig Walnüsse beschaffen...
| | | |
Herbert Fipke
Niemcy
Local time: 10:49
angielski > niemiecki
+ ...
Ich will Eier! Biologisch dynamische Eier, 3 Monate alt!
@Claudia: Mit uns wird es immer lustig!
| | | |
Thomas Pfann
Wielka Brytania
Local time: 09:49
angielski > niemiecki
+ ...
Worauf hab ich mich da nur eingelassen!?!
| | |
|
|
|
Textklick
Local time: 09:49
niemiecki > angielski
+ ...
In Memoriam | Eingelassen!?! | Oct 19, 2006 |
Auf den Flug und dass wir uns die Taxikosten nach Heathrow teilen. Nicht mehr und nicht weniger. Der Rest ergibt sich von alleine.
Wait and see. Maybe I can rely on you to be my interpreter during the Schnäppchen hunt at the Kaufhalle?
| | | |
Thomas Pfann
Wielka Brytania
Local time: 09:49
angielski > niemiecki
+ ...
| Schnäppchen? | Oct 19, 2006 |
I don't know anything about Schnäppchen - let's go and hunt some Schnäppschen!
| | | |
Steffen Walter
Niemcy
Local time: 10:49
Członek ProZ.com
od 2002
angielski > niemiecki
+ ...
... der jung-biologischdynamische Herbert
(bei 3 Monaten Alter dürfte die biologische Dynamik entsprechend hoch sein)
See you tonight!
| | | |
Alexandra Becker
Niemcy
Local time: 10:49
Członek ProZ.com
od 2002
angielski > niemiecki
+ ...
Hallo ihr Lieben, es war wieder ein superschönes Powwow (das für einige bestimmt noch nicht zu Ende ist, wie immer war die Zeit zu kurz, um weiter zu klönen... Auf dass wir Schlotterer viele nette Futzkes treffen !!! Herzliches Dankeschön auch an Klaus für die Orga Bis zum nächsten Mal, und noch ein schönes Wochenende!!!
| | |
|
|
|
| I'm a new Powwow convert! | Oct 22, 2006 |
I definitely enjoyed my first powwow, especially the part that everyone always talks about: to meet in real life the "virtual" names/nicknames in the profiles. I definitely look forward to future powwos in Germany or anywhere else in the Proz.com world... And thanks Klaus for the organization.
| | | |
Lydia Molea
Niemcy
Local time: 10:49
angielski > niemiecki
+ ...
Wie immer ein gelungenes Ddorf-Powwow! Es war schön "alte" Powwowlinge wieder zu sehen und Frischlinge kennezulernen Bis zum nächsten Mal.
P.S. Habe ich noch was verpasst nachdem ich um 4 aus dem Irish Pub geschlichen bin? *Linke Augenbraue hochzieh*
| | | |
| Danke Klaus! | Oct 22, 2006 |
Wie immer war es ein tolles Powwow, schön, alte Bekannte wieder zu treffen und neue Kollegen kennen zu lernen.
Wir treffen uns dann ja wohl bald wieder?)
| | | |
| Stron w wątku: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21] > |
Login to reply/comment 
