550 words translation excel sheets Wysłano: Apr 14, 2024 19:27 GMT (GMT: Apr 14, 2024 19:27) Job type: Oferta tłumaczenia pisemnego / redakcji / korekty Service required: Translation Języki: polski > rumuński Opis oferty pracy: We have received a catalogue translation from a customer from German into Romanian. However some parts of the catalogue are in Polish and also need to be translated to Romanian. That is why we need a Polish to Romanian translator for these specific parts of the catalogue. We work in Smartcat. I can invite you to the project there. You don't need any other software. We also provide an extensive glossary for the task. It is in the tyre field. Payment terms: 21 dni od dnia wystawienia faktury. Poster country: Niemcy Volume: 550 words Wymagania dot. wykonawcy (określone przez zleceniodawcę):  Preferowany język ojczysty: rumuński Dziedzina : Motoryzacja/samochody Ostateczny termin przyjmowania odpowiedzi: Apr 16, 2024 20:00 GMT Ostateczny termin wykonania zlecenia: Apr 16, 2024 21:20 GMT O zleceniodawcy: | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation 
