Post a job
kataloński > hiszpański (6110) » Muzyka (508) » This search (508)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (39): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (469): ...
Dalej
Results (508): 39 members | 469 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Magdalena Balibrea Vich - angielski > hiszpański translator
Magdalena Balibrea Vich Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ATA certified (English to Spanish)

Local time: 21:59		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Maria Asis - angielski > hiszpański translator
Maria Asis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Detail-oriented, 100% reliable TEP

Local time: 21:59		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Isabel Peralta - angielski > hiszpański translator
Isabel Peralta Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words that make sense

Local time: 21:59		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Meritxell Ripollès - bułgarski > hiszpański translator
Meritxell Ripollès Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Professional and accurate translations

Local time: 21:59		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
hemenia - angielski > hiszpański translator
hemenia Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Serious and hard-working professional

Local time: 21:59		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Juan Manuel García - angielski > hiszpański translator
Juan Manuel García Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable translations on time.

Local time: 21:59		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jaume Bellmunt - angielski > hiszpański translator
Jaume Bellmunt Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
23 years of experience Legal/Music/Film

Local time: 21:59		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
María del Mar Portillo - angielski > hiszpański translator
María del Mar Portillo Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traducción en su contexto

Local time: 21:59		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ricard Franch - angielski > hiszpański translator
Ricard Franch Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
24 years of smooth translating

Local time: 21:59		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Maria Rotger - angielski > hiszpański translator
Maria Rotger Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Audiovisual, Literary, Gastronomic
  
 CAT/ESL/ENG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Clara Sanahuja - angielski > hiszpański translator
Clara Sanahuja Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Lawyer-Linguist, Subtitler, Interpreter

Local time: 21:59		  
 ENG/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Carole Louis Iparraguirre - francuski > hiszpański translator
Carole Louis Iparraguirre Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Traductrice-interprète
ph: +33 615102034
Local time: 21:59		  
 ESL/FRA
Francja		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Myriam Moreno Hijazo - angielski > hiszpański translator
Myriam Moreno Hijazo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The gamer chica (EN/FR/RU>ES [Spain])

Local time: 21:59		  
 hiszpański
Malta		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Narcis Jaile Benitez - hiszpański > kataloński translator
Narcis Jaile Benitez Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Multidisciplinary translation fields.
 
 kataloński
Hiszpania		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Jose Palomino-Perez - angielski > hiszpański translator
Jose Palomino-Perez Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, Education, Science Translator

Local time: 12:59		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Francisco Javier Hernández Barceló - francuski > hiszpański translator
Francisco Javier Hernández Barceló Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traductor (DE/CA/FR/EN>ES)

Local time: 21:59		 
 hiszpański
Hiszpania		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 1 rok
0 w dziedzinie
0 w parze
NEREA TORTAJADA GRANELL - hiszpański translator
NEREA TORTAJADA GRANELL Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Spanish / German
ph: +4915221822895
Local time: 21:59		 
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 1 rok
0 w dziedzinie
0 w parze
Mónica Romero - angielski > hiszpański translator
Mónica Romero Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
+20 yr translating technical content

Local time: 15:59		  
 ESL/CAT
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Daniel Sau Raventos - włoski > hiszpański translator
Daniel Sau Raventos Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Italian Spanish / Catalan Translators
ph: +34 932104996
Local time: 21:59		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
cristina aiosa - angielski > włoski translator
cristina aiosa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interpreter & Translator since 2007

Local time: 21:59		  
 ITA/ESL
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Pablo Fernandez - angielski > hiszpański translator
Pablo Fernandez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
14+ years experience, quality guaranteed

Local time: 02:59		  
 ESL/CAT
Tajlandia		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Helena Sancho Idoate - włoski > hiszpański translator
Helena Sancho Idoate Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal, Fashion & Energy

Local time: 21:59		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Mario Jiménez Salado - angielski > hiszpański translator
Mario Jiménez Salado Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
15 year experience as a Sworn Translator

Local time: 21:59		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Eduardo Ferrer - angielski > hiszpański translator
Eduardo Ferrer Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Nice to translate you!

Local time: 21:59		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Irene de la Torre Perelló - kataloński > hiszpański translator
Irene de la Torre Perelló Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Freelance translator EN/FR/NL/CAT>ES

Local time: 21:59		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (39): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (469): ...
Dalej