Post a job
czeski > angielski (4766) » Sztuka, rękodzieło, malarstwo (435) » This search (435)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (30): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (405): ...
Dalej
Results (435): 30 members | 405 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Sarka Rubkova - angielski > czeski translator
Sarka Rubkova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years with technical translations

Local time: 14:54		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 45 lat(a)
4 w dziedzinie
561 w parze
Gerry Vickers - czeski > angielski translator
Gerry Vickers Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A REAL English native speaker!

Local time: 13:54		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
499 w parze
Misha Smid - angielski > czeski translator
Misha Smid Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The best Czech translator in Canada

Local time: 08:54		 
 CES/ENG
Kanada		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
136 w parze
Emil Kucera - czeski > angielski translator
Emil Kucera Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Serving the science community since 1969

Local time: 07:54		  
 CES/ENG
Kanada		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 40 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
98 w parze
Veronika Hansova - angielski > czeski translator
Veronika Hansova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Always willing to learn something new
ph: +420 604 425 083
Local time: 14:54		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
87 w parze
Jakub Skřebský - angielski > czeski translator
Jakub Skřebský Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
translation, voice-over, training

Local time: 14:54		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
75 w parze
Nicholas Miller - czeski > angielski translator
Nicholas Miller Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30yrs,CS/SK>EN,MITI,MCIL,field-flexible

Local time: 14:54		  
 angielski
Czechy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
43 w parze
Ing. Petr Bajer - angielski > czeski translator
Ing. Petr Bajer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25+ years of translation and subtitling

Local time: 14:54		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
Maros Podstupka - angielski > słowacki translator
Maros Podstupka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional translator

Local time: 14:54		  
 słowacki
Słowacja		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Lenka Červená - angielski > czeski translator
Lenka Červená Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
top-notch subtitles

Local time: 14:54		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
James Kirchner - czeski > angielski translator
James Kirchner Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Czech, Slovak, German, French to English

Local time: 08:54		 
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Jan de Vries - niderlandzki > angielski translator
Jan de Vries Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
11 years in technical translating.

Local time: 18:24		 
 DUT/ENG
Indie		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Kevin Blahut - niemiecki > angielski translator
Kevin Blahut Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 08:54		 
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Madoc Skinner - niemiecki > angielski translator
Madoc Skinner Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interested, motivated, accurate
  
 ENG/DEU
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Rachel Thompson / Josef Srejber - czeski > angielski translator
Rachel Thompson / Josef Srejber Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Czech < > English translation team
ph: +447726919702
Local time: 13:54		  
 CES/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jennifer Hejtmankova - czeski > angielski translator
Jennifer Hejtmankova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
local experience, global perspective

Local time: 14:54		  
 angielski
Czechy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Martina Chalupova - angielski > czeski translator
Martina Chalupova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Conceive, Believe, and Achieve!

Local time: 14:54		  
 czeski
Szwecja		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Alena Wellink - niderlandzki > czeski translator
Alena Wellink Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Never out of words.....

Local time: 14:54		  
 CES/DUT
Holandia		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Fraser Robinson - portugalski > angielski translator
Fraser Robinson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable and experienced

Local time: 14:54		  
 angielski
Francja		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Kristyna Flanderova - angielski > czeski translator
Kristyna Flanderova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Czech interpreter and medical translator

Local time: 14:54		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Stephen Mason - hiszpański > angielski translator
Stephen Mason Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
In a prime position for translations
ph: 0044 1702 526067
Local time: 13:54		 
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
czlink - czeski > angielski translator
czlink Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 40 years' experience

Local time: 22:54		 
 angielski
Australia		   ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 48 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Karolina Kudynova - czeski > angielski translator
Karolina Kudynova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English German Czech Transl.+Copywriting

Local time: 14:54		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Veronika Sochorová - angielski > czeski translator
Veronika Sochorová Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Marketing, UI and subtitles specialist

Local time: 14:54		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Lukas Hancik - angielski > niemiecki translator
Lukas Hancik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Native German Linguist / since 2008

Local time: 14:54		 
 niemiecki
Czechy		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (30): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (405): ...
Dalej