Post a job
angielski > włoski (58728) » Medycyna: przyrządy (1758) » This search (309)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (309): 1 2 3 4 5
Dalej
Results (309): 309 members | 0 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
ostatni rok O kolumnie „KudoZ”
Gaetano Silvestri Campagnano - angielski > włoski translator
Gaetano Silvestri Campagnano Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality, accuracy and reliability

Local time: 00:10		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
4 w dziedzinie
27330 w parze
Elena Feriani - francuski > włoski translator
Elena Feriani Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator and proofreader

Local time: 00:10		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
1116 w parze
Emilia De Paola - angielski > włoski translator
Emilia De Paola Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate translator and literary teacher

Local time: 00:10		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 40 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
262 w parze
Mattia Gallo - angielski > włoski translator
Mattia Gallo Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
EN ITA Medical & Technical Translator

Local time: 00:10		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
20 w parze
Laura Gentili - angielski > włoski translator
Laura Gentili Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
problem solving, proactive approach

Local time: 00:10		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
5362 w parze
texjax DDS PhD - angielski > włoski translator
texjax DDS PhD Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified

Local time: 18:10		  
 włoski
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4389 w parze
Daniel Frisano - angielski > włoski translator
Daniel Frisano Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
100% human translation, always

Local time: 00:10		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
3499 w parze
Elena Ghetti - angielski > włoski translator
Elena Ghetti Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
technical translation specialist
ph: +39 0544 483185
Local time: 00:10		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
3252 w parze
gianfranco - angielski > włoski translator
gianfranco Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Zen and the Art of Glossary Maintenance

Local time: 19:10		  
 włoski
Brazylia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2932 w parze
Michele Esposito - angielski > włoski translator
Michele Esposito Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Enabling On-Brand Global Business

Local time: 00:10		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 6(0)
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2466 w parze
Maria Luisa Dell'Orto - angielski > włoski translator
Maria Luisa Dell'Orto Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25-year experience, technical industry
  
 włoski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2450 w parze
Sabina Moscatelli - niemiecki > włoski translator
Sabina Moscatelli Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Qualified and experienced translator
ph: +393357310211---
Local time: 00:10		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 1(0)
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
2263 w parze
Giovanni Guarnieri MITI, MIL - angielski > włoski translator
Giovanni Guarnieri MITI, MIL Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Life is a horizontal fall (J. Cocteau)
ph: (+44) 01684 591146
Local time: 23:10		  
 włoski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2030 w parze
Chiara Santoriello - francuski > włoski translator
Chiara Santoriello Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations with style

Local time: 00:10		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1765 w parze
Sabrina Eskelson - angielski > włoski translator
Sabrina Eskelson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Skilled in the Art of Patent Translation

Local time: 00:10		  
 ITA/ENG
Włochy		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1708 w parze
Claudia Cherici - angielski > włoski translator
Claudia Cherici Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30+ years experience in tech translation

Local time: 00:10		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1418 w parze
Antonio d'Ambrosio - niemiecki > włoski translator
Antonio d'Ambrosio Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traduzioni per la Medicina

Local time: 00:10		  
 włoski
Niemcy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
1103 w parze
Francesco Paolo Jori - angielski > włoski translator
Francesco Paolo Jori Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Ph.D., former biomedical investigator

Local time: 23:10		  
 włoski
Portugalia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)  28(0)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
908 w parze
Mihaela Petrican - angielski > rumuński translator
Mihaela Petrican Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical,Pharmaceutical & IT Translations

Local time: 00:10		  
 rumuński
Włochy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  3(0)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
895 w parze
Ivana UK - włoski > angielski translator
Ivana UK Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bilingual dual national 30 years' exp.

Local time: 23:10		  
 ENG/ITA
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
877 w parze
Vincenzo Di Maso - angielski > włoski translator
Vincenzo Di Maso Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Legal and Medical specialist, MA

Local time: 23:10		  
 włoski
Portugalia		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
840 w parze
Angie Garbarino - francuski > włoski translator
Angie Garbarino Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal-Patent-Accounting-Pharma-Medical

Local time: 00:10		  
 FRA/ITA
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 40 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
771 w parze
Beatrice T - niemiecki > włoski translator
Beatrice T Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator and software tester
  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
757 w parze
mari fabozzo - angielski > włoski translator
mari fabozzo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High Quality & Reliability

Local time: 00:10		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
639 w parze
Luca Tutino - angielski > włoski translator
Luca Tutino Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Former in-house Editor at Philips
  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 36 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
620 w parze
Członek ProZ.com (309): 1 2 3 4 5
Dalej