Post a job
rumuński > angielski (12125) » Medycyna: opieka zdrowotna (787) » This search (780)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (78): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (702): ...
Dalej
Results (780): 78 members | 702 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Mihaela Petrican - angielski > rumuński translator
Mihaela Petrican Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical,Pharmaceutical & IT Translations

Local time: 15:19		  
 rumuński
Włochy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
108 w dziedzinie
1446 w parze
Ciprian Patrascu - angielski > rumuński translator
Ciprian Patrascu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Native MD, TRADOS, 19-years experience

Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
44 w dziedzinie
301 w parze
Irina-Maria Foray - angielski > rumuński translator
Irina-Maria Foray Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Seamless translations

Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
28 w dziedzinie
301 w parze
Claudia Coja - angielski > rumuński translator
Claudia Coja Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Not word for word, but SENSE for SENSE.

Local time: 15:19		  
 rumuński
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
1869 w parze
Elizabeth Rudin - węgierski > angielski translator
Elizabeth Rudin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical and Pharmaceutical translations

Local time: 14:19		  
 HUN/RON
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
360 w parze
Ioana Costache - angielski > rumuński translator
Ioana Costache Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Degrees in linguistics & clinical trials

Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
15 w dziedzinie
450 w parze
Andrei Albu - angielski > rumuński translator
Andrei Albu Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
You won't even notice it's a translation

Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
1115 w parze
Ioana Claudia Popa - niemiecki > rumuński translator
Ioana Claudia Popa Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High focus on detail and meaning

Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
4 w dziedzinie
86 w parze
Iulia Matei - angielski > rumuński translator
Iulia Matei Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA in Quantitative Economics
ph: +40 213 266 954
Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
44 w parze
Ildikó Szabó - angielski > rumuński translator
Ildikó Szabó Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
timely and accurate translations

Local time: 15:19		  
 HUN/RON
Węgry		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
4 w parze
Lara Barnett - francuski > angielski translator
Lara Barnett Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
The perfect translation exists !

Local time: 14:19		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
416 w parze
Ana-Maria Vieru - angielski > rumuński translator
Ana-Maria Vieru Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Life Sciences, Clinical trials, Legal

Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
252 w parze
Cristian Iscrulescu - angielski > rumuński translator
Cristian Iscrulescu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Proficient and reliable

Local time: 06:19		  
 rumuński
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
126 w parze
Irina Lazarescu - angielski > rumuński translator
Irina Lazarescu Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
bridging people and ideas

Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
83 w parze
Mara Cojocaru - angielski > rumuński translator
Mara Cojocaru Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialised in EU translations
ph: 0040747017276
Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
36 w parze
Iulian Muresan - angielski > rumuński translator
Iulian Muresan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation, Interpretation & VOiceover
ph: +40721489462
Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
36 w parze
andreea irimia - angielski > francuski translator
andreea irimia Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Proficiency at competitive prices

Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
36 w parze
Iuliana Guillot - angielski > rumuński translator
Iuliana Guillot Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Health & Beauty Legal Pharma Marketing

Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
36 w parze
Isabela Andrian - angielski > rumuński translator
Isabela Andrian Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
From terminology to localization

Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Cristina Bolohan - angielski > rumuński translator
Cristina Bolohan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA in Translation Theory and Practice

Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Oana Popovici - angielski > rumuński translator
Oana Popovici Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
The right words at the right time.

Local time: 15:19		  
 rumuński
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 3(0)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
26 w parze
Monica Rightenour - francuski > angielski translator
Monica Rightenour Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Transl English/French/Italian/Romanian

Local time: 09:19		  
 ENG/RON
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
18 w parze
Eliza Filimon - rumuński > angielski translator
Eliza Filimon Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I care about clear shades of meaning!

Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Magdalena Iacob - angielski > rumuński translator
Magdalena Iacob Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
quality speaks for itself

Local time: 16:19		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Silvia M. - angielski > niemiecki translator
Silvia M. Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High quality translations

Local time: 15:19		  
 ENG/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Członek ProZ.com (78): 1 2 3 4
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (702): ...
Dalej