Post a job
hiszpański > niemiecki (11352) » Inne (293) » This search (293)

Członek ProZ.com (28): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (265): ...
Dalej
Results (293): 28 members | 265 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Sabine Reichert - hiszpański > niemiecki translator
Sabine Reichert Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal translations since 1991
ph: +49 (3379) 370 322
Local time: 09:46		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
48 w dziedzinie
2497 w parze
Karin R - hiszpański > niemiecki translator
Karin R Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medizinische Fachübersetzerin

Local time: 09:46		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
1051 w parze
Katrin Suchan - angielski > niemiecki translator
Katrin Suchan Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Marketing translation and transcreation

Local time: 09:46		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 36 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
93 w parze
Thomas Dihrberg - hiszpański > niemiecki translator
Thomas Dihrberg Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traducciones y Locuciones

Local time: 09:46		  
 niemiecki
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
4 w dziedzinie
132 w parze
Alexander Noethlich - angielski > niemiecki translator
Alexander Noethlich Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Good Business Buenos Negocios

Local time: 09:46		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
70 w parze
ibz - angielski > niemiecki translator
ibz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 09:46		  
 niemiecki
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
45 w parze
Susanne Stöckl - angielski > niemiecki translator
Susanne Stöckl Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
creative writing and translation

Local time: 09:46		  
 niemiecki
Austria		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
18 w parze
M. Perk - angielski > niemiecki translator
M. Perk Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations and more

Local time: 09:46		 
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Helga Zimmermann - hiszpański > niemiecki translator
Helga Zimmermann Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Culture & Arts, Travel & Tourism

Local time: 09:46		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Wolfgang Pfann - angielski > niemiecki translator
Wolfgang Pfann Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialized Translations
ph: +49-7171-8743236
Local time: 09:46		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Christina Ellinger - hiszpański > niemiecki translator
Christina Ellinger Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, Technology, Marketing - since 2009

Local time: 09:46		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Dorothee Lainck - hiszpański > niemiecki translator
Dorothee Lainck Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced conference interpreter

Local time: 09:46		 
 niemiecki
Belgia		   ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Michael Spohn - angielski > niemiecki translator
Michael Spohn Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years experience in Travel & Tourism

Local time: 09:46		  
 niemiecki
Francja		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Gina Marra - angielski > niemiecki translator
Gina Marra Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 15 years working with languages

Local time: 01:46		  
 niemiecki
Meksyk		 Tak ProZ.com 2 lat(a) 
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Heike Mais - hiszpański > niemiecki translator
Heike Mais Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Idioma & Cultura

Local time: 09:46		 
 niemiecki
Niemcy		   ProZ.com 1 rok
Robocze 16 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Christoph Wolters - angielski > niemiecki translator
Christoph Wolters Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Thorough and reliable work

Local time: 09:46		 
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Herdis Engels - angielski > niemiecki translator
Herdis Engels Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
www.hetradus.com

Local time: 08:46		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Manuela De Andrade - niemiecki > portugalski translator
Manuela De Andrade Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Kompetent und pünktlich

Local time: 09:46		  
 DEU/POR
Francja		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sonja Köppen - angielski > niemiecki translator
Sonja Köppen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Videogames. Rebate on Goblin dialogue!
  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Dagmar Gamper - angielski > niemiecki translator
Dagmar Gamper Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical Translator Reliable & On Time

Local time: 03:46		  
 niemiecki
Chile		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Alexandra Kottisch - angielski > niemiecki translator
Alexandra Kottisch Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical and medical device translations
ph: +49 (0)30 13 89 33 77
Local time: 09:46		 
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Stephanie M. Schnabel-Hannen - angielski > niemiecki translator
Stephanie M. Schnabel-Hannen Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High-quality translations with passion

Local time: 09:46		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Alois Palacios - niemiecki > hiszpański translator
Alois Palacios Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
calidad y seriedad

Local time: 09:46		  
 DEU/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Estrella Bosch Giménez - hiszpański translator
Estrella Bosch Giménez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Don't feel lost without translation!

Local time: 09:46		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Nadja Gläser - hiszpański > niemiecki translator
Nadja Gläser Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
M.A. Übersetzen und Konferenzdolmetschen
ph: +4915221059466
Local time: 09:46		 
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (28): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (265): ...
Dalej