Post a job
hiszpański > niemiecki (11368) » Żywy inwentarz/hodowla zwierząt (190) » This search (190)

Członek ProZ.com (23): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (167): ...
Dalej
Results (190): 23 members | 167 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 23:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
nicoletta jamin - niemiecki > hiszpański translator
nicoletta jamin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ich helfe: Recht, Gesundheit, Sport...
ph: 650846913
Local time: 16:23		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
20 w parze
Patricia Patho - niemiecki > hiszpański translator
Patricia Patho Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Sworn Trans · M.A · BDÜ · Medicine & Law

Local time: 16:23		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 4(0)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
276 w parze
Susanne Kress - hiszpański > niemiecki translator
Susanne Kress Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Business - Tourism - Law

Local time: 16:23		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
139 w parze
DagmarKa - hiszpański > niemiecki translator
DagmarKa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced & dedicated

Local time: 16:23		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
28 w parze
Manuela Junghans - angielski > niemiecki translator
Manuela Junghans Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Personalised services - 24/7

Local time: 16:23		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 21(0)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
19 w parze
Katrin Eichler - angielski > niemiecki translator
Katrin Eichler Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
building bridges between languages

Local time: 16:23		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Eva Piqueras Rubow - niemiecki > hiszpański translator
Eva Piqueras Rubow Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Patents, medical...
  
 DEU/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
13 w parze
Paula Graf - niemiecki > portugalski translator
Paula Graf Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Business/Education/Theology/Tourism/Spor

Local time: 15:23		  
 POR/DEU
Portugalia		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
11 w parze
Luis Cerna - niemiecki > hiszpański translator
Luis Cerna Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Hic est!

Local time: 16:23		 
 ESL/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Claudia Händel - angielski > niemiecki translator
Claudia Händel Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Books/Veterinary/Human medicine/Patents

Local time: 16:23		 
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 12(0)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Dagmar Gamper - angielski > niemiecki translator
Dagmar Gamper Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical Translator Reliable & On Time

Local time: 10:23		  
 niemiecki
Chile		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
AnPeukert - angielski > niemiecki translator
AnPeukert Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 02:23		 
 niemiecki
Nowa Zelandia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Michael Scholand - angielski > niemiecki translator
Michael Scholand Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical translation & tech translation
ph: +4922116820294
Local time: 16:23		 
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Adriana von Cappeln - niemiecki > hiszpański translator
Adriana von Cappeln Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical Translations DE-ES, EN-ES

Local time: 16:23		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD - angielski > niemiecki translator
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
qualified, experienced, passionate

Local time: 16:23		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Natalia Olatz Prio Platz - angielski > hiszpański translator
Natalia Olatz Prio Platz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Knowledge, accuracy and readiness
ph: (+34) 655 23 70 04
Local time: 16:23		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
SMR Translation - włoski > niemiecki translator
SMR Translation Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
*Professional*Competitive*Reliable*

Local time: 16:23		  
 ITA/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Daniela Decker - angielski > niemiecki translator
Daniela Decker Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced and reliable

Local time: 16:23		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Maria Klimesch - angielski > niemiecki translator
Maria Klimesch Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
5 languages - expertise and dedication

Local time: 16:23		  
 niemiecki
Austria		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Lorena Muñoz Izarra - niemiecki > hiszpański translator
Lorena Muñoz Izarra Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Especialista en traducción y postedición

Local time: 16:23		  
 ESL/DEU
Hiszpania		 Tak ProZ.com 3 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sandra Nevado - hiszpański translator
Sandra Nevado Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Audiovisual, legal and localisation
ph: 635826129
Local time: 16:23		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Margit Loerzer - hiszpański > niemiecki translator
Margit Loerzer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Spirituality and self-help for 20 years

Local time: 16:23		 
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Christina Weberberger - hiszpański > niemiecki translator
Christina Weberberger Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional, infallible and respectful.

Local time: 10:23		 
 niemiecki
Chile		 Tak ProZ.com 0 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (23): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (167): ...
Dalej