Post a job
hiszpański > angielski (116689) » Medycyna: przyrządy (2274) » This search (2274)

Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2271): ...
Dalej
Results (2274): 3 members | 2271 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães - portugalski > angielski translator
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Unparalleled accuracy for med/pharm

Local time: 09:17		  
 ENG/POR
Brazylia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
40 w dziedzinie
1305 w parze
Daniel Coria - hiszpański > angielski translator
Daniel Coria Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Premium English Spanish Translations

Local time: 09:17		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
2177 w parze
Roberto Rey - hiszpański > angielski translator
Roberto Rey Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Quality always

Local time: 07:17		  
 ENG/ESL
Kolumbia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
8 w dziedzinie
960 w parze
Dr. Andrew Frankland - angielski translator
Dr. Andrew Frankland Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Your science in my language

Local time: 14:17		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
562 w parze
Yasser El Helw - arabski > angielski translator
Yasser El Helw Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
NATIVE SPEAKER OF MEDICINE

Local time: 15:17		  
 ARA/ENG
Egipt		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
4 w dziedzinie
1014 w parze
Sara Brown - angielski > hiszpański translator
Sara Brown Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Carefully revised & edited translations
ph: 0111559567984  
 ENG/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
327 w parze
Sergio Kot - hiszpański > hebrajski translator
Sergio Kot Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
HE-ES-EN Freelance Translator
  
 HEB/ESL
Izrael		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
4 w dziedzinie
238 w parze
Joaquim Siles-Borràs - angielski > hiszpański translator
Joaquim Siles-Borràs Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Professional Translator, PhD Philosophy
ph: +34 689592920
Local time: 14:17		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
4 w dziedzinie
156 w parze
Patricia Ferreira Larrieux - angielski > włoski translator
Patricia Ferreira Larrieux Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Clinical Trials, Medical Devices, Pharma
ph: +393291524466
Local time: 14:17		  
 ESL/ITA
Włochy		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
116 w parze
Leda Roche - angielski > hiszpański translator
Leda Roche Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Biotech, Genetics, Pharma, MD PhD

Local time: 09:17		  
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
80 w parze
Maria Teijido - angielski > hiszpański translator
Maria Teijido Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
European Spanish

Local time: 14:17		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
4 w dziedzinie
66 w parze
Maria Iglesia Ramos - angielski > hiszpański translator
Maria Iglesia Ramos Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Also an interpreter (medical, court)
  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
12 w parze
Fabio Descalzi - niemiecki > hiszpański translator
Fabio Descalzi Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator in Architecture+Construction

Local time: 09:17		  
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 1(0)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
684 w parze
Raúl Waldman - angielski > hiszpański translator
Raúl Waldman Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations with technical knowledge

Local time: 09:17		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
636 w parze
Fabricio Castillo - angielski > hiszpański translator
Fabricio Castillo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experience and knowledge

Local time: 09:17		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
434 w parze
Rowan Morrell - francuski > angielski translator
Rowan Morrell Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Committed to the Customer

Local time: 00:17		  
 angielski
Nowa Zelandia		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
339 w parze
Susana Magnani - hiszpański > angielski translator
Susana Magnani Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 30 years' experience.
  
 ESL/ENG
Argentyna		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 36 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
315 w parze
Stuart and Aida Nelson - niemiecki > angielski translator
Stuart and Aida Nelson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English lawyer and German national

Local time: 13:17		  
 ENG/ESL
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 55 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
287 w parze
David Russell - hiszpański > angielski translator
David Russell Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Quality translation through partnership

Local time: 14:17		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
284 w parze
Gary Raymond Bokobza - francuski > angielski translator
Gary Raymond Bokobza Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Highest quality, lowest rates
ph: +34 650438993
Local time: 14:17		  
 ENG/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
263 w parze
Gerardo Garcia Ramis - angielski > hiszpański translator
Gerardo Garcia Ramis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Localization/Transcreation - Puerto Rico

Local time: 08:17		  
 hiszpański
Portoryko		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
217 w parze
EirTranslations - angielski > hiszpański translator
EirTranslations Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
25+ yrs in Law, Finance & Tech + Trados

Local time: 13:17		  
 ESL/ENG
Irlandia		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
203 w parze
Sabrina Eskelson - angielski > włoski translator
Sabrina Eskelson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Skilled in the Art of Patent Translation

Local time: 14:17		  
 ITA/ENG
Włochy		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
202 w parze
Ma. Fernanda Blesa - angielski > hiszpański translator
Ma. Fernanda Blesa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, reliable, fast, cost-effective

Local time: 09:17		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
197 w parze
Jorge Payan - niemiecki > hiszpański translator
Jorge Payan Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794
Local time: 07:17		  
 ENG/ESL
Kolumbia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
181 w parze
Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2271): ...
Dalej