Post a job
francuski > hiszpański (29341) » Gry/gry wideo/hazard/kasyno (1969) » This search (1969)

Członek ProZ.com (163): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1806): ...
Dalej
Results (1969): 163 members | 1806 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Fernando Muela Sopeña - francuski > hiszpański translator
Fernando Muela Sopeña Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The passion for the right word

Local time: 19:33		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
32 w dziedzinie
2440 w parze
Juan Salanova - angielski > hiszpański translator
Juan Salanova Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
You can rely on my Spanish

Local time: 19:33		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
76 w parze
Estrella Guillén - angielski > hiszpański translator
Estrella Guillén Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical, games, app, webs, software...

Local time: 19:33		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 8(0)
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
35 w parze
Ignacio Urrutia - angielski > hiszpański translator
Ignacio Urrutia Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A World of Words...
ph: +34649341143
Local time: 19:33		  
 ESL/POR
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 1(1)
Robocze 22 lat(a)
3 w dziedzinie
3 w parze
Pablo Cruz - niemiecki > hiszpański translator
Pablo Cruz Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 19:33		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
663 w parze
Jesús Enguid - angielski > hiszpański translator
Jesús Enguid Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Spanish Engineer & Translator

Local time: 19:33		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
322 w parze
Jose Marino - angielski > hiszpański translator
Jose Marino Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Texts I am proud of that add value 2 you

Local time: 19:33		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 41 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
290 w parze
Yaotl Altan - angielski > hiszpański translator
Yaotl Altan Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Mexican translator Technical & Marketing

Local time: 11:33		 Send message through ProZ.com   
 ESL/ITA
Meksyk		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  11(0)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
207 w parze
José Alberto Ruiz Pérez - angielski > hiszpański translator
José Alberto Ruiz Pérez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
It's all about communication!
ph: (+34) 696919709
Local time: 19:33		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
142 w parze
Juan Pablo Marina - francuski > hiszpański translator
Juan Pablo Marina Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
translator and linguist

Local time: 19:33		  
 hiszpański
Francja		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
130 w parze
Magdalena Balibrea Vich - angielski > hiszpański translator
Magdalena Balibrea Vich Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ATA certified (English to Spanish)

Local time: 19:33		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
104 w parze
Patricia Patho - niemiecki > hiszpański translator
Patricia Patho Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Sworn Trans · M.A · BDÜ · Medicine & Law

Local time: 19:33		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 1(0)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
97 w parze
Mireia Oliva Solé - angielski > hiszpański translator
Mireia Oliva Solé Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator with +28 years experience

Local time: 18:33		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
78 w parze
Jorge Payan - niemiecki > hiszpański translator
Jorge Payan Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794
Local time: 12:33		  
 ENG/ESL
Kolumbia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
60 w parze
Francisco Herrerias - francuski > hiszpański translator
Francisco Herrerias Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your words in their words

Local time: 10:33		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
48 w parze
Abdelkarim Kassimi - arabski > hiszpański translator
Abdelkarim Kassimi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sapere aude

Local time: 19:33		  
 ESL/ARA
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
36 w parze
Gary Raymond Bokobza - francuski > angielski translator
Gary Raymond Bokobza Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Highest quality, lowest rates
ph: +34 650438993
Local time: 19:33		  
 ENG/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
35 w parze
Paula Sabirón - angielski > hiszpański translator
Paula Sabirón Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
The translator opens you to the world

Local time: 18:33		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
31 w parze
Nieva Sergio - niemiecki > hiszpański translator
Nieva Sergio Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Top Business Translations (TBT)

Local time: 19:33		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Ruth Martínez - angielski > hiszpański translator
Ruth Martínez Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Helping your message come across
  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
24 w parze
Laurent Slowack - hiszpański > angielski translator
Laurent Slowack Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation and proofreading since 1989

Local time: 11:33		  
 DUT/ESL
Meksyk		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
24 w parze
espurna - angielski > hiszpański translator
espurna Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technology and much more

Local time: 19:33		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
19 w parze
Sara Bueno Carrero - angielski > hiszpański translator
Sara Bueno Carrero Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Reliable EN/FR > ES Translation

Local time: 19:33		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Natasha Kusmusk - francuski > hiszpański translator
Natasha Kusmusk Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
#traductoradefrancés

Local time: 19:33		  
 hiszpański
Francja		 Tak ProZ.com 9 lat(a) 
Robocze 6 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
EirTranslations - angielski > hiszpański translator
EirTranslations Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
25+ yrs in Law, Finance & Tech + Trados

Local time: 18:33		  
 ESL/ENG
Irlandia		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 1(1)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Członek ProZ.com (163): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1806): ...
Dalej