Post a job
włoski > niemiecki (7257) » Telekomunikacja (384) » This search (384)

Członek ProZ.com (52): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (332): ...
Dalej
Results (384): 52 members | 332 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Christel Zipfel - włoski > niemiecki translator
Christel Zipfel Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.

Local time: 14:34		 
 niemiecki
Włochy		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 41 lat(a)
15 w dziedzinie
2476 w parze
Ulrike Sengfelder - włoski > niemiecki translator
Ulrike Sengfelder Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
legal & technical background
ph: +39 329 2126874
Local time: 14:34		  
 niemiecki
Włochy		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
1594 w parze
Sascha Lozupone - włoski > niemiecki translator
Sascha Lozupone Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technische Übersetzungen Italienisch
ph: +49 (0)2152 / 9146701
Local time: 14:34		  
 włoski
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
3 w dziedzinie
113 w parze
Thomas Zeisler - angielski > niemiecki translator
Thomas Zeisler Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
specialized in automotive translations

Local time: 08:34		  
 niemiecki
Kanada		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
200 w parze
Christina Stuettgen-Williams - angielski > niemiecki translator
Christina Stuettgen-Williams Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable, fast and professional

Local time: 14:34		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
70 w parze
Jutta Kirchner - angielski > niemiecki translator
Jutta Kirchner Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Mitdenken und Hinterfragen

Local time: 14:34		  
 niemiecki
Niemcy		   ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
69 w parze
Yvonne Manuela Meissner - niderlandzki > niemiecki translator
Yvonne Manuela Meissner Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25+ years: manuals, legal, technical, PR
ph: +31 6 5115 4841
Local time: 14:34		  
 DEU/DUT
Holandia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
49 w parze
Michael Scheidler - angielski > niemiecki translator
Michael Scheidler Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your Translation Solution

Local time: 14:34		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
45 w parze
Cornelia Mercuri - włoski > niemiecki translator
Cornelia Mercuri Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.

Local time: 14:34		  
 DEU/ITA
Niemcy		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
38 w parze
Ralph Raschen - włoski > niemiecki translator
Ralph Raschen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy, Good Style, Versatility
ph: +4944073033397
Local time: 14:34		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
0 w dziedzinie
28 w parze
Patrizia Spelzini - włoski > niemiecki translator
Patrizia Spelzini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
flexibel, genau & kundennah

Local time: 14:34		  
 ITA/DEU
Włochy		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Daniela Frischeisen - włoski > niemiecki translator
Daniela Frischeisen Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
translator ITALIAN - GERMAN

Local time: 14:34		  
 niemiecki
Włochy		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
24 w parze
Angela Schulz Anzola - włoski > niemiecki translator
Angela Schulz Anzola Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Passion, professionality and experience

Local time: 14:34		  
 niemiecki
Włochy		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
23 w parze
Ruth Kalmund - francuski > niemiecki translator
Ruth Kalmund Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
28 years specialized experience

Local time: 14:34		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
Mailand - włoski > niemiecki translator
Mailand Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 14:34		 
 niemiecki
Włochy		   ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
19 w parze
Lorenzo Rossi - niemiecki > włoski translator
Lorenzo Rossi Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
translating is a process of thought

Local time: 14:34		  
 włoski
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
anja monette metzeler - francuski > niemiecki translator
anja monette metzeler Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Efficient customer-focused communication

Local time: 14:34		  
 FRA/DEU
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
traducamp - włoski > niemiecki translator
traducamp Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable and highly specialised

Local time: 14:34		  
 DEU/ITA
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
7 w parze
Michael Marsch (PhD) - włoski > niemiecki translator
Michael Marsch (PhD) Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Excellent translation and proofreading
ph: 0039 06 5400225/0039 349 36 15 202
Local time: 14:34		  
 DEU/ITA
Włochy		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Giovanna Gatti - niemiecki > włoski translator
Giovanna Gatti Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Expert technical & legal translator, M.A
ph: +499312704465
Local time: 14:34		  
 ITA/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Sabine Wanner - włoski > niemiecki translator
Sabine Wanner Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations since 1993

Local time: 14:34		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
3 w parze
Dorte Hacheney - hiszpański > niemiecki translator
Dorte Hacheney Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Spanisch Deutsch Politik, Literatur

Local time: 06:34		 
 niemiecki
Meksyk		   ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Garone - angielski > niemiecki translator
Garone Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 14:34		 
 niemiecki
Niemcy		   ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Anette Hirschhäuser - włoski > niemiecki translator
Anette Hirschhäuser Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 14:34		 
 niemiecki
Włochy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Lothar Gall - angielski > niemiecki translator
Lothar Gall Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
patent translator, IT and electronics

Local time: 14:34		  
 niemiecki
Włochy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (52): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (332): ...
Dalej