Post a job
angielski > arabski (48430) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (2387) » This search (68)

Członek ProZ.com (68): 1 2 3
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej
Results (68): 68 members | 0 non-members
Wyświetlone wyniki 69 - 93:
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Ghassan Ghosn - angielski > arabski translator
Ghassan Ghosn Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
3 consecutive global HDRs into Arabic
ph: 961 (3) 269238
Local time: 09:24		 
 arabski
Liban		   ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 59 lat(a)
0 w dziedzinie
50 w parze
Ahmed Reffat - angielski > arabski translator
Ahmed Reffat Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Dedication to Quality Translation!

Local time: 09:24		 
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
40 w parze
AhmedAMS - angielski > arabski translator
AhmedAMS Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Dedication to quality translation

Local time: 10:24		  
 ARA/ENG
Rosja		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
1243 w parze
Mueen Issa - angielski > arabski translator
Mueen Issa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
fair prices and meeting deadlines
ph: 00962-79-5654588
Local time: 09:24		  
 arabski
Jordania		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
185 w parze
Hassan Bakoush - angielski > arabski translator
Hassan Bakoush Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
WE DROPPED THE CHARGES, NOT THE QUALITY

Local time: 08:24		  
 arabski
Libia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 66 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Omnia Abdelgani - angielski > arabski translator
Omnia Abdelgani Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Punctuality and Attention to Details

Local time: 09:24		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
239 w parze
arabia - arabski > angielski translator
arabia Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 02:24		 
 arabski
USA		   ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 36 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Rula Qawas Sena - arabski > angielski translator
Rula Qawas Sena Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Also a Human Rights Advocate

Local time: 02:24		 
 arabski
USA		   ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Hatem Eldahry - angielski > arabski translator
Hatem Eldahry Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
AN ACCREDITED TRANSLATOR-11 YEARS
ph: 00201007011619
Local time: 09:24		 
 arabski
   ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Mohamed Elsayed - angielski > arabski translator
Mohamed Elsayed Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High Quality Translations

Local time: 09:24		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
682 w parze
Mustafa Fadhel - arabski > angielski translator
Mustafa Fadhel Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate than correct

Local time: 09:24		  
 arabski
Irak		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
28 w parze
Rajaa Aquil - arabski > angielski translator
Rajaa Aquil Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Meticulous Quick Polyglot

Local time: 02:24		 
 ARA/TUR
USA		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
4 w dziedzinie
12 w parze
Joseph Samir - angielski > arabski translator
Joseph Samir Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Joseph Samir ::: The Easy Way
ph: +2 (02) 268 41511
Local time: 09:24		 
 arabski
Egipt		   ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
158 w parze
Mohammed Mousa - arabski > angielski translator
Mohammed Mousa Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 09:24		 
 arabski
Arabia Saudyjska		   ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 44 lat(a)
0 w dziedzinie
52 w parze
Ahmad Saadah - angielski > arabski translator
Ahmad Saadah Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
the most accurate

Local time: 09:24		 
 zzz inne zzz
Palestyna		   ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Mohamed Ghazal - angielski > arabski translator
Mohamed Ghazal Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
It's not just a job...

Local time: 10:24		  
 arabski
Zjednoczone Emiraty Arabskie		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
30 w dziedzinie
517 w parze
Osama Shahin - angielski > arabski translator
Osama Shahin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your Source of Reliable Translation
ph: +2 (010) 193 4204
Local time: 09:24		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
236 w parze
Mayssa Allaf - angielski > arabski translator
Mayssa Allaf Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
25 yrs Translator Ara/Eng BA Dip Trans

Local time: 07:24		 
 arabski
Wielka Brytania		   ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
93 w parze
Sam Shalalo - arabski > angielski translator
Sam Shalalo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Able, Accurate and Available

Local time: 16:24		 
 arabski
Australia		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
33 w parze
linadia - francuski > arabski translator
linadia Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High quality translation
  
 arabski
Kanada		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
ahmad65 - angielski > arabski translator
ahmad65 Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
8 years experience

Local time: 09:24		 
 arabski
Palestyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Reem Hammouda - arabski > angielski translator
Reem Hammouda Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional Arabic-English Translator

Local time: 09:24		  
 ARA/ENG
Egipt		   ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Hadi Al Taie - arabski > angielski translator
Hadi Al Taie Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
UAE Certified English Arabic Translator

Local time: 10:24		 
 arabski
Zjednoczone Emiraty Arabskie		   ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Serageddin - arabski > angielski translator
Serageddin Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
experienced efficient fast

Local time: 09:24		 
 ARA/ENG
Egipt		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ahmed Ali - angielski > arabski translator
Ahmed Ali Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professor of Translation,30 yrs exp
  
 arabski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
12 w dziedzinie
58 w parze
Członek ProZ.com (68): 1 2 3
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej