Post a job
angielski > kataloński (5282) » Muzyka (0) » This search (17)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (17): 1
First || Next
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Cristina Canamases Guitart - hiszpański > kataloński translator
Cristina Canamases Guitart Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Russian Spanish translator

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Hiszpania		   ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Aitor Albarracín - hiszpański > kataloński translator
Aitor Albarracín Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Worked at PARRAMON PAIDOTRIBO Publishers

Local time: 21:22		 
 kataloński
Hiszpania		   ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Carlos Vidaller Santos - angielski > hiszpański translator
Carlos Vidaller Santos Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
C2 level - 1 year at UCLA, in California

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Hiszpania		   ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Maria Delriu Gispert - hiszpański > kataloński translator
Maria Delriu Gispert Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation,Transcription,Subtitulation

Local time: 21:22		 
 kataloński
Hiszpania		   ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Estíbaliz Montero - angielski > hiszpański translator
Estíbaliz Montero Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Literary and Audiovisual Translator

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Hiszpania		   ProZ.com 6 lat(a)
 
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Lídia Ramos Vendrell - hiszpański > kataloński translator
Lídia Ramos Vendrell Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Audiovisual Translator

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Hiszpania		   ProZ.com 5 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Jordi García - angielski > hiszpański translator
Jordi García Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Videogame localization, subtitling

Local time: 21:22		 
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Textually - angielski > hiszpański translator
Textually Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Freelance

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Hiszpania		   ProZ.com 5 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Ariadna Borja - angielski > hiszpański translator
Ariadna Borja Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
 
 hiszpański
Hiszpania		   ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Anna Grau - angielski > kataloński translator
Anna Grau Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Literary and Audiovisual Translator

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Hiszpania		   ProZ.com 5 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Marina Esquiva Ventura - angielski > hiszpański translator
Marina Esquiva Ventura Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
English/French to Spanish/Catalan

Local time: 21:22		 
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Lidia Bayona - hiszpański > kataloński translator
Lidia Bayona Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English to Spanish and Catalan +25yrs

Local time: 21:22		 
 CAT/ESL
Hiszpania		   ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Miriam Tijani - hiszpański > kataloński translator
Miriam Tijani Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN

Local time: 21:22		 
 kataloński
Hiszpania		   ProZ.com 5 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Irene Deu - hiszpański > kataloński translator
Irene Deu Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Major in music and theater in the USA

Local time: 21:22		 
 kataloński
Hiszpania		   ProZ.com 4 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Iria Sánchez - angielski > hiszpański translator
Iria Sánchez Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Nice to translate you!

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Hiszpania		   ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Laura Montes Moll - angielski > kataloński translator
Laura Montes Moll Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced in Software UIs and Manuals

Local time: 21:22		 
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
David López Viana - kataloński > hiszpański translator
David López Viana Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Audiovisual translator EN>ES

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Isabel Bou-Bayona - angielski > hiszpański translator
Isabel Bou-Bayona Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
 
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Laura Hernández Campuzano - angielski > hiszpański translator
Laura Hernández Campuzano Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traductora EN>ES/CAT

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sadie Cazorla Sitges - angielski > hiszpański translator
Sadie Cazorla Sitges Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Philologist, translator, copywriter

Local time: 21:22		 
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Borja Sagredo - angielski > hiszpański translator
Borja Sagredo Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Degree in Linguistics for Translation

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Hiszpania		   ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Carlota Martínez - angielski > hiszpański translator
Carlota Martínez Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interpreter and translator

Local time: 20:22		 
 hiszpański
Wielka Brytania		   ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sonia Betoret - angielski > kataloński translator
Sonia Betoret Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traductora tècnica i mèdica EN-DE>ES-CAT

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Mar Floristán Ibáñez - angielski > hiszpański translator
Mar Floristán Ibáñez Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA Translation Studies (Summa cum laude)

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Holandia		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Oriol Gómez sentís - angielski > hiszpański translator
Oriol Gómez sentís Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
5 years in software loc., and business.

Local time: 21:22		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (17): 1
First || Next