Post a job
angielski > czeski (6275) » Muzyka (545) » This search (40)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (40): 1 2
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej
Results (40): 40 members | 0 non-members
Wyświetlone wyniki 41 - 65:
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Jaroslav Suchánek - angielski > czeski translator
Jaroslav Suchánek Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
musitronics (electronics4music) + IT

Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
80 w dziedzinie
935 w parze
Leo Hanuš - angielski > czeski translator
Leo Hanuš Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating the idea, not just the words
ph: +420603730288
Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
8 w dziedzinie
33 w parze
Lukáš Georgiev - angielski > czeski translator
Lukáš Georgiev Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
a scaffolder at the Tower of Babel

Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
254 w parze
Igor Indruch - angielski > czeski translator
Igor Indruch Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations with reader in mind.

Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
4 w dziedzinie
24 w parze
lingua chick - czeski > angielski translator
lingua chick Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PERFECTION AS STANDARD

Local time: 23:22		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
227 w parze
Jan Kapoun - angielski > czeski translator
Jan Kapoun Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Manufacturing, IT, manuals, Trados
ph: +420775601385
Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
57 w parze
Sebastian Jagr - angielski > czeski translator
Sebastian Jagr Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations that flow
ph: +420603103310
Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
48 w parze
Gabriela Verešová - angielski > czeski translator
Gabriela Verešová Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your fashion specialist

Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
36 w parze
Richard Antonin - angielski > czeski translator
Richard Antonin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 yrs in medical/technical translations

Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
35 w parze
Jan Vančura - czeski > angielski translator
Jan Vančura Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Law - every word and minute matters!

Local time: 00:22		  
 ENG/CES
Czechy		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
30 w parze
Martin Bednarski - angielski > czeski translator
Martin Bednarski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Czech it out!

Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
28 w parze
David König - angielski > czeski translator
David König Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 00:22		 
 czeski
Czechy		   ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
24 w parze
Olga Overdevest - angielski > czeski translator
Olga Overdevest Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations IT, FR, EN, NL > CS

Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
Pavel Hájek - angielski > czeski translator
Pavel Hájek Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Czech translator living in Korea

Local time: 07:22		  
 czeski
Korea Południowa		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
Iva Krombholzova - angielski > czeski translator
Iva Krombholzova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
All things localization: English > Czech

Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
tortuga langua - niemiecki > czeski translator
tortuga langua Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Focused on target.

Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  3(1)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Jan Hrdlicka - angielski > czeski translator
Jan Hrdlicka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT, business & technical translations
ph: +420723467016
Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Lenka Wolf - angielski > czeski translator
Lenka Wolf Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
the art of translation...

Local time: 00:22		  
 czeski
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Lucie Snytova - angielski > czeski translator
Lucie Snytova Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations that read like originals.

Local time: 00:22		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Sylva Ficova - angielski > czeski translator
Sylva Ficova Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN/CZ, SK,CZ/EN, subtitling, CAT tools
ph: +420604135671
Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Ivana Balcarová - angielski > czeski translator
Ivana Balcarová Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 10:22		 
 czeski
Nowa Zelandia		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Vero Nika - angielski > czeski translator
Vero Nika Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating for Marketing & Media

Local time: 00:22		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Josef Aron - angielski > czeski translator
Josef Aron Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast, Reliable, Professional Translation

Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
7 w parze
petrak3 - angielski > czeski translator
petrak3 Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations, subtitling, proofreading

Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
6 w parze
Milada Šejnohová - angielski > czeski translator
Milada Šejnohová Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your Czech Ally for EN, FR, DE, IT 2004

Local time: 00:22		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Członek ProZ.com (40): 1 2
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej