Post a job
czeski > angielski (4764) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (161) » This search (161)

Członek ProZ.com (11): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (150): ...
Dalej
Results (161): 11 members | 150 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 11:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Jiri Lonsky - angielski > czeski translator
Jiri Lonsky Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bilingual native Czech medical expert

Local time: 10:41		  
 CES/ENG
Czechy		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 33 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
645 w parze
Jakub Skřebský - angielski > czeski translator
Jakub Skřebský Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
translation, voice-over, training

Local time: 10:41		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
75 w parze
Samuel Hunt - niemiecki > angielski translator
Samuel Hunt Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
15 years of CZ, SK, DE > EN translation

Local time: 10:41		  
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
32 w parze
Lenka Červená - angielski > czeski translator
Lenka Červená Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
top-notch subtitles

Local time: 10:41		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Eliška Vratislavská - portugalski > czeski translator
Eliška Vratislavská Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguists, translation of subtitles

Local time: 10:41		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Rachel Thompson / Josef Srejber - czeski > angielski translator
Rachel Thompson / Josef Srejber Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Czech < > English translation team
ph: +447726919702
Local time: 09:41		  
 CES/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Mick Swiney - czeski > angielski translator
Mick Swiney Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Copywriter for top global companies

Local time: 03:41		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Michal Farník - angielski > czeski translator
Michal Farník Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
With me, you will be understood

Local time: 10:41		  
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Galina Rupchanska - angielski > bułgarski translator
Galina Rupchanska Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Master-philologist, sworn translator

Local time: 11:41		  
 bułgarski
Bułgaria		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Silvia Markovič - angielski > słowacki translator
Silvia Markovič Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
translations profesionally

Local time: 10:41		 
 słowacki
Słowacja		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jan Hořínek - angielski > czeski translator
Jan Hořínek Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
"I care about getting it right"

Local time: 10:41		 
 czeski
Czechy		 Tak ProZ.com 2 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (11): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (150): ...
Dalej