Post a job
włoski > angielski (41342) » Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna (1268) » This search (1268)

Członek ProZ.com (172): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1096): ...
Dalej
Results (1268): 172 members | 1096 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Tom in London - włoski > angielski translator
Tom in London Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Dott. Arch. architettura/costruzioni ecc

Local time: 09:48		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
1015 w dziedzinie
7563 w parze
James (Jim) Davis - włoski > angielski translator
James (Jim) Davis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Finance and much else
ph: +441905570120
Local time: 12:48		  
 angielski
Seszele		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 41 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
664 w dziedzinie
19099 w parze
Shera Lyn Parpia - angielski > włoski translator
Shera Lyn Parpia Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
translating meaning, not just words

Local time: 10:48		  
 angielski
Włochy		   ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
192 w dziedzinie
4405 w parze
Jean Martin - włoski > angielski translator
Jean Martin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30 years translating experience

Local time: 09:48		  
 angielski
Wielka Brytania		   ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 48 lat(a)
177 w dziedzinie
3652 w parze
Graham Clarke - włoski > angielski translator
Graham Clarke Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Qualified civil engineer

Local time: 09:48		 
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
167 w dziedzinie
567 w parze
Rosanna Palermo - włoski > angielski translator
Rosanna Palermo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy matters - La precisione conta

Local time: 04:48		  
 ITA/ENG
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
134 w dziedzinie
2480 w parze
Maria Luisa Dell'Orto - angielski > włoski translator
Maria Luisa Dell'Orto Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25-year experience, technical industry
  
 włoski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
121 w dziedzinie
1217 w parze
Claudia Cherici - angielski > włoski translator
Claudia Cherici Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30+ years experience in tech translation

Local time: 10:48		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
80 w dziedzinie
881 w parze
Alison Kennedy - włoski > angielski translator
Alison Kennedy Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Responsive. Resourceful. Results.
ph: +39(0)523 072589
Local time: 10:48		  
 angielski
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
66 w dziedzinie
2076 w parze
Maureen Young - włoski > angielski translator
Maureen Young Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Native English speaker, B.Arch. degree

Local time: 10:48		  
 angielski
Włochy		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
48 w dziedzinie
254 w parze
Mara Ballarini - angielski > włoski translator
Mara Ballarini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, interpreter and teacher

Local time: 18:48		  
 włoski
Australia		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
36 w dziedzinie
359 w parze
potra - angielski > włoski translator
potra Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words in Motion

Local time: 04:48		  
 ITA/ENG
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
30 w dziedzinie
629 w parze
Paul Rooms - angielski > włoski translator
Paul Rooms Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating knowledge with accuracy

Local time: 10:48		 
 ENG/ITA
Hiszpania		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
29 w dziedzinie
116 w parze
mona elshazly - włoski > arabski translator
mona elshazly Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Italian- Arabic- English Translator

Local time: 11:48		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
20 w dziedzinie
342 w parze
Wolfgang Hager - niemiecki > angielski translator
Wolfgang Hager Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Comprehension and Accuracy

Local time: 10:48		  
 niemiecki
Włochy		 Tak ProZ.com 6 lat(a) 
Robocze 5 lat(a)
19 w dziedzinie
299 w parze
Sabrina Eskelson - angielski > włoski translator
Sabrina Eskelson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Skilled in the Art of Patent Translation

Local time: 10:48		  
 ITA/ENG
Włochy		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
18 w dziedzinie
1069 w parze
Sarah Weston - włoski > angielski translator
Sarah Weston Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
18 w dziedzinie
353 w parze
Fabiana Papastefani-Pezzoni - angielski > albański translator
Fabiana Papastefani-Pezzoni Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your business in my language

Local time: 10:48		  
 ALB/ITA
Albania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
18 w dziedzinie
71 w parze
gianfranco - angielski > włoski translator
gianfranco Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Zen and the Art of Glossary Maintenance

Local time: 05:48		  
 włoski
Brazylia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
8 w dziedzinie
538 w parze
Gina Ferlisi - włoski > angielski translator
Gina Ferlisi Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25yr+ Finance, Legal,Tourism, Software

Local time: 10:48		  
 ENG/ITA
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)  2(0)
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
244 w parze
Mark Pleas - japoński > angielski translator
Mark Pleas Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Chinese-Japanese-English trans & interp

Local time: 17:48		  
 angielski
Japonia		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
8 w dziedzinie
72 w parze
Luisa Salzano - angielski > włoski translator
Luisa Salzano Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
RSI, technics, translator, interpreter,

Local time: 10:48		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
8 w dziedzinie
39 w parze
Elena Ghetti - angielski > włoski translator
Elena Ghetti Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
technical translation specialist
ph: +39 0544 483185
Local time: 10:48		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
4 w dziedzinie
750 w parze
Neil Crockford - niemiecki > angielski translator
Neil Crockford Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
40 years' industry experience

Local time: 09:48		  
 angielski
Wielka Brytania		   ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
4 w dziedzinie
204 w parze
EirTranslations - angielski > hiszpański translator
EirTranslations Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25+ yrs in Law, Finance & Tech + Trados

Local time: 09:48		  
 ESL/ENG
Irlandia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  3(3)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
113 w parze
Członek ProZ.com (172): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1096): ...
Dalej