Post a job
rumuński > angielski (12115) » Sport/fitness/rekreacja (455) » This search (455)

Członek ProZ.com (24): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (431): ...
Dalej
Results (455): 24 members | 431 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 24:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Mihaela Meci - francuski > angielski translator
Mihaela Meci Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional translations.

Local time: 05:54		  
 rumuński
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Naty Schwartz - angielski > hebrajski translator
Naty Schwartz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional and meticulous
ph: 972-52-2264402
Local time: 12:54		  
 HEB/RON
Izrael		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
31 w parze
Iosif JUHASZ - angielski > rumuński translator
Iosif JUHASZ Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Expert in Personal Documents Translation
ph: +40 722 998 666
Local time: 12:54		  
 HUN/RON
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
446 w parze
Iulian Muresan - angielski > rumuński translator
Iulian Muresan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation, Interpretation & VOiceover
ph: +40721489462
Local time: 12:54		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
36 w parze
Mihaela Petrican - angielski > rumuński translator
Mihaela Petrican Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical,Pharmaceutical & IT Translations

Local time: 11:54		  
 rumuński
Włochy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
1446 w parze
Eliza Filimon - rumuński > angielski translator
Eliza Filimon Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I care about clear shades of meaning!

Local time: 12:54		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Zsuzsa Bedo - angielski > węgierski translator
Zsuzsa Bedo Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Detail-oriented translation

Local time: 11:54		  
 węgierski
Węgry		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Simon Noxon - hiszpański > angielski translator
Simon Noxon Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Excellence in translation since 2004

Local time: 12:54		  
 angielski
Bułgaria		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Liliana Rogers - angielski > rumuński translator
Liliana Rogers Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Same words in different ways

Local time: 12:54		  
 RON/ENG
Izrael		   ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Oana Popovici - angielski > rumuński translator
Oana Popovici Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The right words at the right time.

Local time: 11:54		  
 rumuński
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
26 w parze
Claudia Coja - angielski > rumuński translator
Claudia Coja Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Not word for word, but SENSE for SENSE.

Local time: 11:54		  
 rumuński
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
1869 w parze
Lake78 - rumuński > angielski translator
Lake78 Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tagline

Local time: 12:54		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
44 w parze
Monica Rightenour - francuski > angielski translator
Monica Rightenour Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Transl English/French/Italian/Romanian

Local time: 05:54		  
 ENG/RON
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
18 w parze
Roxana Brown - angielski > rumuński translator
Roxana Brown Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Never missed a deadline

Local time: 05:54		  
 rumuński
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
dan baltariu - rumuński > angielski translator
dan baltariu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Romanian English Italian

Local time: 12:54		 
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Gerry McGinley - francuski > angielski translator
Gerry McGinley Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Multilingual with Eastern European focus

Local time: 10:54		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ruxandra Grigorescu - angielski > rumuński translator
Ruxandra Grigorescu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I help people communicate

Local time: 12:54		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Vitalie Codreanu - rosyjski > angielski translator
Vitalie Codreanu Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translating Meanings, not just words
ph: +353894615710
Local time: 12:54		 
 RUS/RON
Rumunia		 Tak ProZ.com 8 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Alina Haralambie - rumuński > angielski translator
Alina Haralambie Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translation and proofreading

Local time: 12:54		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 7 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Alhasan Diab - angielski > arabski translator
Alhasan Diab Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Arabic Translator & Subtitler (Netflix)
ph: +4917623515666
Local time: 11:54		  
 ARA/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Gabriela Mogildan - rosyjski > rumuński translator
Gabriela Mogildan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
UN Comms Consultant and Translator

Local time: 12:54		 
 rumuński
Mołdawia		   ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Veronica Panait - angielski > rumuński translator
Veronica Panait Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Do what you love and love what you do!

Local time: 12:54		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Lavinia Bocai - angielski > rumuński translator
Lavinia Bocai Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Certified Legal Translator/English

Local time: 12:54		 
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Cezar Florea - angielski > rumuński translator
Cezar Florea Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Conference interpreter

Local time: 11:54		 
 rumuński
Francja		   ProZ.com 1 rok
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (24): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (431): ...
Dalej