Post a job
niemiecki > włoski (12762) » Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie (713) » This search (161)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (161): 1 2 3 4 5
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej
Results (161): 161 members | 0 non-members
Wyświetlone wyniki 162 - 186:
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. - niemiecki > włoski translator
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
BDÜ_Law_Marketing_Med_Tech_since_1990

Local time: 04:37		  
 włoski
Austria		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 3(3)
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
60 w dziedzinie
12956 w parze
Nadia Tampieri - niemiecki > włoski translator
Nadia Tampieri Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal documents translated with due care
  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
23 w dziedzinie
261 w parze
Laura Dal Carlo - niemiecki > włoski translator
Laura Dal Carlo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional translations

Local time: 04:37		 
 włoski
Włochy		   ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
19 w dziedzinie
1334 w parze
Margherita Bianca Ferrero - niemiecki > włoski translator
Margherita Bianca Ferrero Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB

Local time: 04:37		 
 włoski
Włochy		   ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
12 w dziedzinie
4954 w parze
Nadia Gazzola - niemiecki > włoski translator
Nadia Gazzola Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
dental translations and more
ph: +39 049623837
Local time: 04:37		 
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 45 lat(a)
12 w dziedzinie
1078 w parze
AP-Translat - niemiecki > włoski translator
AP-Translat Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Für die Industrie - Nur DE => IT

Local time: 04:37		 
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
10 w dziedzinie
1167 w parze
valentina bigiarini - niemiecki > włoski translator
valentina bigiarini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
advertising/tourism/p.r./marketing

Local time: 04:37		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
372 w parze
Carla Trapani - angielski > włoski translator
Carla Trapani Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy and rapidity at a good price

Local time: 04:37		  
 włoski
Włochy		   ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
8 w dziedzinie
302 w parze
Chiara Rossi - niemiecki > włoski translator
Chiara Rossi Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality, fastness and accuracy

Local time: 04:37		 
 włoski
Włochy		   ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 41 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
155 w parze
Anusca Mantovani - niemiecki > włoski translator
Anusca Mantovani Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
first-hand experience - consistency
ph: +39 059 217599
Local time: 04:37		 
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
3087 w parze
Giusi Pasi - włoski translator
Giusi Pasi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Veni, Vidi, Verti!
ph: +39 090 683394
Local time: 04:37		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
396 w parze
Anna Rita Gamba - angielski > włoski translator
Anna Rita Gamba Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations. What else?

Local time: 04:37		 
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
4 w dziedzinie
304 w parze
Giorgia Lo Cicero - niemiecki > włoski translator
Giorgia Lo Cicero Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Passion, style and precision

Local time: 04:37		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
283 w parze
Christof Hoss - włoski > niemiecki translator
Christof Hoss Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
M.Sc. & MBA (RWTH Aachen University)

Local time: 04:37		  
 niemiecki
Włochy		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
4 w dziedzinie
277 w parze
eliper - angielski > włoski translator
eliper Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Lawyer linguist

Local time: 04:37		  
 włoski
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
4 w dziedzinie
94 w parze
Paolo Viganò - niemiecki > włoski translator
Paolo Viganò Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Dire quasi la stessa cosa

Local time: 04:37		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
79 w parze
Mariarosa Coggiola - angielski > włoski translator
Mariarosa Coggiola Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast and accurate translations

Local time: 04:37		  
 włoski
Włochy		   ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
4 w dziedzinie
68 w parze
Simona Gaio - niemiecki > włoski translator
Simona Gaio Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traduzioni/Übersetzungen DE>IT

Local time: 04:37		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
4 w dziedzinie
66 w parze
E. Ferrari - niemiecki > włoski translator
E. Ferrari Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 j. Uebersetzung patent technisch med

Local time: 04:37		 
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
64 w parze
highland - włoski > niemiecki translator
highland Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 04:37		 
 ITA/DEU
Włochy		   ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 1 rok
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
26 w parze
Marina Murrau - niemiecki > włoski translator
Marina Murrau Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interprete simultanea, traduttrice DE-IT

Local time: 04:37		  
 DEU/ITA
Włochy		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 46 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
3 w dziedzinie
928 w parze
Pierantonio Paulon - niemiecki > włoski translator
Pierantonio Paulon Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Italian lawyer linguist

Local time: 04:37		  
 włoski
Luksemburg		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
1 w dziedzinie
136 w parze
Laura Di Santo - niemiecki > włoski translator
Laura Di Santo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Arte & Parte: legale, tecnico e arte

Local time: 04:37		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 10 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1526 w parze
Dunia Cusin - niemiecki > włoski translator
Dunia Cusin Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professionally thinking translator
  
 włoski
Austria		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
725 w parze
Lorenzo Rossi - niemiecki > włoski translator
Lorenzo Rossi Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
translating is a process of thought

Local time: 04:37		  
 włoski
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
690 w parze
Członek ProZ.com (161): 1 2 3 4 5
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej