Tłumacze English to Italian Kino, film, TV, teatr: katalog tłumaczy

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Języki


Specjalizacja

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Miejscowość


Poświadczenia kwalifikacji & Oprogramowanie


Inne



Dziedziny ogólne
Marketing (19077)
Other (161)
Social Sciences (2807)
SDL Trados Studio 2021 Freelance

The leading translation software used by over 270,000 translators.

SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
CafeTran Espresso

You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

Lists
angielski > włoski (39342) » Kino, film, TV, teatr (9889) » This search (9889)

Członek ProZ.com (515): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (9374): 1 2 3 4 5
Dalej
Results (9889): 515 members | non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” DoświadczenieO tej kolumnie
Punkty KudoZO kolumnie „KudoZ”
Danila Moro - angielski > włoski translator
Danila Moro Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Master's Degree in Psychology

Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
144 w dziedzinie
7374 w parze
Gianni Pastore - angielski > włoski translator
Gianni Pastore Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Former Pro Sound Engineer
ph: 3498225480
Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
94 w dziedzinie
2804 w parze
Pierluigi Bernardini - angielski > włoski translator
Pierluigi Bernardini Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bringing your culture to another

Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
68 w dziedzinie
1164 w parze
Barbara Carrara - angielski > włoski translator
Barbara Carrara Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
www.theitalianwordshop.com

Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
  ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
44 w dziedzinie
1124 w parze
Ketty Federico - niemiecki > włoski translator
Ketty Federico Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Localization, Marketing & Government

Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
28 w dziedzinie
210 w parze
Raffaella Panigada - angielski > włoski translator
Raffaella Panigada Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional, reliable, always on time

Local time: 09:53
  
włoski
Szwajcaria
Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
26 w dziedzinie
1692 w parze
AdamiAkaPataflo - niemiecki > włoski translator
AdamiAkaPataflo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
NOT lost in translation
ph: +49 (030) 61 20 24 24
Local time: 09:53
  
włoski
Niemcy
  ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 34 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
41 w dziedzinie
4062 w parze
Eleonora_P - angielski > włoski translator
Eleonora_P Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA (Hons) Translation

Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 9 lat(a)  1(1)
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
23 w dziedzinie
562 w parze
Maria Rosa Fontana - angielski > włoski translator
Maria Rosa Fontana Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Vast experience in the maritime industry

Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
1089 w parze
Tommaso Benzi - angielski > włoski translator
Tommaso Benzi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation & Transcreation into Italian

Local time: 04:53
  
włoski
Dominikana
Tak ProZ.com 16 lat(a)  1(1)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
19 w dziedzinie
296 w parze
Andrea Polverini - angielski > włoski translator
Andrea Polverini Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Subtitling Lover

Local time: 09:53
  
włoski
Hiszpania
Tak ProZ.com 13 lat(a)  27(1)
Robocze 7 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
17 w dziedzinie
17 w parze
Anna Lucca - angielski > włoski translator
Anna Lucca Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast, accurate and reliable

Local time: 08:53
  
włoski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
87 w parze
Valentina Mellone - angielski > włoski translator
Valentina Mellone Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fashion, Tourism, Video Games, Subtitles

Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 10 lat(a)  4(0)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
157 w parze
Alessandro Marchesello - angielski > włoski translator
Alessandro Marchesello Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
You can always count on me!

Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
15 w dziedzinie
1368 w parze
Diego Sibilia - angielski > włoski translator
Diego Sibilia Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable Native Italian Translator

Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 9 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
79 w parze
Mara Ballarini - angielski > włoski translator
Mara Ballarini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, interpreter and teacher

Local time: 18:53
  
włoski
Australia
Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
392 w parze
laura castori - angielski > włoski translator
laura castori Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
12 years experience freelance & in-house
ph: +31645007191
Local time: 09:53
  
włoski
Holandia
Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
7 w dziedzinie
52 w parze
Sabrina Bruna - angielski > włoski translator
Sabrina Bruna Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Law, marketing, medicine/pharmacy
ph: +39 (0121) 353691
Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
524 w parze
Paola Dentifrigi - angielski > włoski translator
Paola Dentifrigi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
*A rare combination*
ph: +39 335 6659947
Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
578 w parze
Fausto Mescolini - angielski > włoski translator
Fausto Mescolini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Well-researched translations

Local time: 08:53
  
włoski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
4 w dziedzinie
210 w parze
Annamaria Martinolli - francuski > włoski translator
Annamaria Martinolli Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, Journalist and Blogger

Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
4 w dziedzinie
303 w parze
Ilaria A. Feltre - angielski > włoski translator
Ilaria A. Feltre Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words in Motion

Local time: 09:53
  
włoski
Malta
Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
193 w parze
Silvia Prendin - angielski > włoski translator
Silvia Prendin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Imagine. Create. Translate.

Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
185 w parze
Michele Balduzzi - angielski > włoski translator
Michele Balduzzi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
details make the difference!

Local time: 09:53
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 16 lat(a)  3(0)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
377 w parze
Valentino Garosi - angielski > włoski translator
Valentino Garosi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical Manuals Translation Tourism

Local time: 09:53
  
włoski
Hiszpania
Tak ProZ.com 6 lat(a) 
Robocze 11 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
126 w parze
Członek ProZ.com (515): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (9374): 1 2 3 4 5
Dalej



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search