| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Ukrainian > English translators and interpreters » |
| Natalia Watkins Trilingual Ukrainian, Russian & English | Inwestycje/papiery wartościowe, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo: cła i podatki, Geologia, Energia elektryczna/energetyka, Energia jądrowa, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna: kardiologia, Medycyna: przyrządy, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Genetyka, Internet, e-handel, Komputery: oprogramowanie, Dziennikarstwo, Zasoby ludzkie (HR), Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Turystyka i podróże, Komputery: systemy, sieci, Ogólne/rozmówki/listy, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Komputery (ogólne), Reklama/public relations, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Marketing/badania rynku, Rachunkowość, Ekonomia, Elektronika, Ekologia i środowisko, Poligrafia, Ubezpieczenia, Prawo: umowy, Prawo (ogólne), Finanse (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Przemysł naftowy, Telekomunikacja, Medycyna (ogólne), Inżynieria (ogólne), Medycyna: farmacja, IT (technologia informacyjna) ... | Russian/Ukrainian Wielka Brytania | 0 points Ukrainian > English | | Nikita Budreiko Translation services in various domains | English, russian, Ukrainian, translation, internet, software, hospitality, tourism, education ... | Russian Ukraina | 0 points Ukrainian > English | | Ilona Diachenko Russian & Ukrainian Translator | English Russian, Russian, tourism, real estate, realty, economics, law, translation tourism, translation travel, translation real estate ... | Russian/Ukrainian Włochy | 0 points Ukrainian > English | | Nataliya Vesnina Translations that read like originals | translation, translating, subtitling, legal, Russian, Ukrainian ... | Russian/Ukrainian Dania | 0 points Ukrainian > English | | Nataly Yuzhakova Quality by default | Russian, Ukrainian, English, multilingual DTP, translations, copywriting, re-writing, Subtitling, Post-editing, Transcription, Desktop publishing ... | Russian/Ukrainian Ukraina | 0 points Ukrainian > English | | Jerzy CertTrans Affordable Certified Translations | PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, Slang polski, English Slang, tłumaczenie poezji dla dzieci, children's poetry translation, ... | Polish USA | 0 points Ukrainian > English | | Diana Murzac BA Political Science | Medycyna: farmacja, Militaria/wojskowość, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Kosmetyki, uroda, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Energia jądrowa, Finanse (ogólne), IT (technologia informacyjna), Medycyna: opieka zdrowotna, Patenty, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Internet, e-handel, Kino, film, TV, teatr, Ekologia i środowisko, Turystyka i podróże, Rolnictwo, Ubezpieczenia, Poezja i literatura, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Lotnictwo/kosmonautyka, Medycyna: stomatologia, Medycyna (ogólne), Prawo (ogólne), Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Ekonomia, Rząd/polityka, Zasoby ludzkie (HR), Marketing/badania rynku, Historia ... | Romanian USA | 0 points Ukrainian > English | | Alla Lushnikova-Abbott | Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, art ... | Russian USA | 0 points Ukrainian > English | | Yulia Zubkova IT, marketing, law, tech | English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, English to Russian translator, English to Ukrainian interpreter, translation for international organizations, translation for government bodies, translation for law-enforcement, financial translation, law, banking, oil & gas, religion, philosophy, government ... | Ukrainian/Russian Ukraina | 0 points Ukrainian > English | | Yulia Sharshunova 22 yrs in business/eCommerce translation | Ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography ... | Russian/Ukrainian Ukraina | 0 points Ukrainian > English | | Alex Ukr | Finanse (ogólne), Ekonomia, Komputery (ogólne), Edukacja/pedagogika, Turystyka i podróże, Gotowanie/kulinaria, Psychologia, Medycyna: stomatologia, Żywność i napoje, Rolnictwo, Kosmetyki, uroda, Reklama/public relations, Telekomunikacja, Folklor, Ekologia i środowisko, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Nieruchomości, Prawo: cła i podatki, IT (technologia informacyjna), Ubezpieczenia, Inwestycje/papiery wartościowe, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Zarządzanie, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Biznes/handel (ogólne), Prawo: umowy, Medycyna: opieka zdrowotna, Ogólne/rozmówki/listy, Prawo (ogólne), Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Medycyna (ogólne) ... | Ukrainian/Russian Ukraina | 0 points Ukrainian > English | | Victoria Conings Over 20 years of experience | Reklama/public relations, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Folklor, Edukacja/pedagogika, Ezoteryka, Żywność i napoje, Ogólne/rozmówki/listy, Genealogia, Geografia, Zasoby ludzkie (HR), Turystyka i podróże, Historia, Inwestycje/papiery wartościowe, Ubezpieczenia, Prawo: cła i podatki, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Nieruchomości, Religia, Psychologia, Zarządzanie, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Metalurgia/odlewnictwo, Biznes/handel (ogólne), Finanse (ogólne), Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Prawo: umowy, Ekonomia, Prawo (ogólne), Językoznawstwo, Rachunkowość, Inne ... | Ukrainian/Russian Ukraina | 0 points Ukrainian > English | | Tatyana86 Translation of your thoughts! | English, Russian, Ukrainian, Translation, Interpreting, Power Generation, Legal, Business, Education, IT, Marketing, Management, Economics, Correspondence, Subtitling, Localization, Transcreation, Technical ... | Russian/Ukrainian Ukraina | 0 points Ukrainian > English | | Yuliia Tatsenko | russian, ukrainia, translation, English, translator, translation, translation agency, translation company, translation team, technical translator, technical manual, editor, translation quality, inspection, proofreading, localization, testing, IT, games, oil and gas, electronics, engineering, welding, industrial, coatings, MSDS, CMMS, ERP, petroleum, electrical, civil, hydraulic, mechanical, building, construction, mining, telecommunications, machinery, tools, instruments ... | Ukrainian/Russian Ukraina | 0 points Ukrainian > English | | JW Narins Serious Literary/Legal Trans-For 20+ Yrs | Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, poetry, verse, scholarship, academic, essay, writing, translation, law, legal, contract, document, certificate, paper, dissertation, thesis, writer, poet, journalist, copywriter, editor, proofreader, translator, Russia, Ukraine, scholar ... | Russian/English USA | 0 points Ukrainian > English | | Kateryna Kryzhanovska Conference Interpreter EN, FR, RU, UA | français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, French, interprète de conférence, interprète en consécutive, отличный перевод, французский, английский, устный перевод ... | Russian/Ukrainian/French Francja | 0 points Ukrainian > English | | Natalia Postrigan ATA, PRO, translating since 2003 | Tourism, Travel, Investments, Securities, Human Resources, HR, computers, Government, Politics, Cosmetics, Beauty, Food, Drink, Alcohol, Wine, Liquor, Spirits, Law, Taxation, Manufacturing, Patents, Trademarks, Copyright, copywriter, General, Conversation, Letters, Correspondence, Immigration, Passport, Diploma, Textiles, Clothing, Fashion, Journalism, Publishing, Article, Book, Literature, Insurance, Maritime, Music, Art, Culture, Real Estate, Contracts, Economics, Management, Finance, Marketing, Commerce, Furniture, Household Appliances, Nutrition, Healthcare, Medicine, Science, Cooking, Culinary, Folklore, Surveying, Printing, PC, Software, Business, Guides, Manuals, DTP, design, Acrobat, Adobe, PhotoShop, InDesign, Textbooks, webdesign, PDF, multimedia, localization, Advertising, Presentations, Corporate, Training, trademark, TM, Trados, Memsource, memoQ, CAT, Internet, media, linguistics, Education, PR, transcreation, copy, banking, consulting, reports, financial, statements, lega ... | Russian USA | 0 points Ukrainian > English | | Veronika Zatsarynna ENG/GER<>UKR/RUS/ OPEN TO WORK | Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading. ... | Ukrainian/Russian Ukraina | 0 points Ukrainian > English | | Oleh Lytvynov 20 Yrs of Client Focus & Caring Service | English, Ukrainian, Russian, translator, interpreter, Ukrainian translator, Ukrainian-English translator, legal translator, consecutive interpreting, translation, interpreting, interpretation, law, legal, consecutive, whispered, education, training, kyiv, Ukraine, kiev, professional, experienced, editing, proofreading, energy, memoq, revision, reviewing, document, localization, translate, business, report, arbitration, litigation, inclusive, vocational, primary, ecd, preschool, ece, eced, statistics, presentation, interpreter in kyiv, interpreter in Ukraine, ... | Ukrainian Ukraina | 0 points Ukrainian > English | | Olia-K Translator, Subtitler | legal translation, business translation, financial translation, localization, subtitling, linguistics, proofreading, Ukrainian, education, pedagogy ... | Ukrainian Ukraina | 0 points Ukrainian > English | | Nataliya Haysanyuk Don't wait for opportunity. Create it. | translator, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, Ukrainian to Russian, native in Russian, native in Ukrainian, business translations, contract translation, legal translations, law, competent legal translator, agreements, European Court of Human Rights, ECHR, judgements, decisions, courts, civil law, company law, international law, PoA, power of attorney, minutes, General Meeting of Shareholders, trademarks, copyright, high quality translations, distributorship agreement, share purchase agreement, asset purchase agreement, due diligence, due diligence report, employment agreement, employment contract, English-Russian legal translation, English-Russian legal translator, English-Russian translation, English-Russian translator, expert opinion, expert report, expert review, finance, financial, financial accounts, international arbitration, investment, lawsuit, lease, lease agreement, legal, legal action, legal proceedings, mergers and acquisitions (M&A), patent ap ... | Ukrainian/Russian Ukraina | 0 points Ukrainian > English | | Olga van Dijk-Ternova Sworn interpreter, translator | English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other ... | Ukrainian/Russian Holandia | 0 points Ukrainian > English | | Daniel Kohn Legal translator, ATA-Certified, MITI | Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Turystyka i podróże, Reklama/public relations, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Kino, film, TV, teatr, Ekonomia, Rząd/polityka, Dziennikarstwo, Nieruchomości, Statki, żegluga, marynarka, Marketing/badania rynku, Media/multimedia, Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne, Przemysł naftowy, Transport, spedycja, Rachunkowość, Finanse (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Prawo: umowy, Energia elektryczna/energetyka, Ubezpieczenia, Inwestycje/papiery wartościowe, Metalurgia/odlewnictwo, Prawo (ogólne), Prawo: cła i podatki ... | English USA | 0 points Ukrainian > English | | Irina Morgan 20+years with BBC/UN bodies, Trados 2017 | Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science ... | Russian/English Wielka Brytania | 0 points Ukrainian > English | | ksilvestro Veterinary, agri/horticulture, arts | Gotowanie/kulinaria, Medycyna: stomatologia, Edukacja/pedagogika, Energia elektryczna/energetyka, Leśnictwo/drewno, Żywność i napoje, Folklor, Materiały (plastik, ceramika itp.), Turystyka i podróże, Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, Sport/fitness/rekreacja, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Religia, Reklama/public relations, Psychologia, Poligrafia, Fotografia/grafika, Filozofia, Żywienie, Muzyka, Metalurgia/odlewnictwo, Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna: kardiologia, Językoznawstwo, Dziennikarstwo, Historia, Geografia, Rolnictwo, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Zoologia, Nauki ścisłe (ogólne), Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Botanika, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Poezja i literatura, Ekologia i środowisko ... | Russian/Ukrainian USA | 0 points Ukrainian > English | Next page: More Ukrainian > English translators and interpreters » | |