 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Ukrainian > English translators and interpreters » |
 |  Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Technical translations for business | Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances, ... | Russian/Ukrainian
Niemcy | 4 points
Ukrainian > English | | | Sergey Belous
A job well done is a job worth doing | Finance, business, marketing, airline terminology, lawspeak, contracts, politics, science, international relations, flashlights, protector cases, environmental issues, art and literature, medicine, general texts ... | Russian
Białoruś | 4 points
Ukrainian > English | | | Maryna Guba
Top Quality and Competence - Guaranteed | corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, legal, technology, computers, software, user manuals, automotive, electronics, books, fiction, advertising, public relations, welfare, literary, religion, Judaism, Holocaust, humanities, arts, general, correspondence ... | Russian/Ukrainian/English
USA | 4 points
Ukrainian > English | | | Yaroslav Starunov | Engineering, electric, quality, automation, instrument, I&C, control, power, electricity, relay, starter, motor, circuit, sensor, detector, transmitter, hazardous location, indicator, unit, device, module, plant, display, barrier, measurement, metering, operation manual, user manual, specification, datasheet, wiring, signal, cable, input, output, digital, analog ... | Russian/Ukrainian
USA | 4 points
Ukrainian > English | | | Mark Yepifantsev
20+ years in the business | English-russian translator, English-Ukrainian translator, freelancer translator, ukraine, russia, russian translator, legal, contracts, finance, business, accounting, commerce, law, economics, commercial, banking, marketing, engineering, construction, machinery, computers, software, hardware, construction, building, automotive, quality management, document, manual, user manual, operator manual, user's manual, guide, documents, manuals, English russian translator, English Ukrainian translator, russian translator ... | Russian/Ukrainian
Ukraina | 4 points
Ukrainian > English | | | Inna Borymova
Over 20 years of continuous improvement | translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, tourism and travel, English Russian translator, переводчик английского языка, профессиональный перевод контракта, перевод документации, experienced technical translator, website translation, mobile app translation, urgent translation
Automobiles, Banking, Business in General, Business and Marketing, Biology, Biomedical Research, Parenting, Geology, Hospitality, Civil Engineering, Humanities, Women's Studies, Journalism and Media, Engineering, Internet, Computer Science and Information Systems, Ceramics and Ceramic Art, Computer and Information Science, Computer Games, including. Gambling, Electronic Games, Gambling, Culinary Arts, Forestry, Literature, Mechanical Engineering, Medicine - Health Care and Health Education, Medicine - Medical Technology, Medicine - Microbiology and Bacteriology, Medicine - Occupational Health and Safety and Industrial Hy ... | Russian
Kirgistan | 4 points
Ukrainian > English | | | Mykhailo Voloshko
Engineer & Linguist | Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, English Ukrainian translation, Russian legal translation, legal document translation services, software localization services, translation and interpretation services, patent translation services, English to Russian MSDS translation, English to Ukrainian MSDS translation, material safety data sheet translation. ... | Ukrainian/Russian
Ukraina | 4 points
Ukrainian > English | | | Tetiana Tkachenko
MA in Translation, 15 years experience | English, german, russian, Ukrainian, translation, medical translation, pharmaceutical translation, clinical trial translation, legal translation, business translation, law, business, finance, financial statements, financial reports, minutes, power of attorney, agreement, contract, memorandum, articles of association, by-laws, charters, life sciences, medicine, pharmaceutics, pharmacovigilance, clinical trials, clinical studies, medical records, GMP, CPP, SmPC, PIL, PSUR, certificate of analysis, analytical procedures, investigator's brochure, patient's brochure, study protocol ... | Russian/Ukrainian
Ukraina | 4 points
Ukrainian > English | | | Vitaliy Rysyuk
EN, DE, FR, DU, ES, IT | Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, research, engineering, medicine, IT, banking, securities, investment ... | Ukrainian/Russian
Ukraina | 4 points
Ukrainian > English | | | Larysa Kramarenko
Translation, localization, proofreading | Ukrainian=English professional translation
Russian=English professional translation ... | Ukrainian/Russian
Ukraina | 4 points
Ukrainian > English | | | Oleh Lytvynov
20 Yrs of Client Focus & Caring Service | English, Ukrainian, Russian, translator, interpreter, Ukrainian translator, Ukrainian-English translator, legal translator, consecutive interpreting, translation, interpreting, interpretation, law, legal, consecutive, whispered, education, training, kyiv, Ukraine, kiev, professional, experienced, editing, proofreading, energy, memoq, revision, reviewing, document, localization, translate, business, report, arbitration, litigation, inclusive, vocational, primary, ecd, preschool, ece, eced, statistics, presentation, interpreter in kyiv, interpreter in Ukraine, ... | Ukrainian
Ukraina | 4 points
Ukrainian > English | | | Olga Sushytska
Story-driven Ukrainian Game Localization | translator, Ukrainian translator, Ukrainian video game translation; Ukrainian video game localization; Ukrainian; translate game into Ukrainian;
games, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, українська локалізація ігор.
subtitling, subtitle creation, Ukrainian subtitling, Ukrainian subtitle translation, переклад субтитрів, переклад субтитрів українською. ... | Russian/Ukrainian
Ukraina | 4 points
Ukrainian > English | | | Kseniia Miroshnychenko
12 years in niche translations | medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization ... | Russian
Ukraina | 4 points
Ukrainian > English | | | Larisa Horback
Simultaneous/Conference/Consecutive int | Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, advertisement, history, statistics, cuisine, microbiology ... | Russian/Ukrainian
USA | 3 points
Ukrainian > English | | | Marina Gorlach
25 years in medical translations, PhD | Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew. ... | English/Russian
USA | 2 points
Ukrainian > English | | | IRINA KNIZHNIK
Rely on Me to Understand | Chinese, Japanese, patents, chemistry, biochemistry, business, politics ... | Russian
USA | 4 points
Ukrainian > English | | | John Scigliano
Accredited, reliable, accurate, fast. | Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Medycyna (ogólne), ... | English
USA | 4 points
Ukrainian > English | | | Sergiy Prokopovych
Quality Translations in a Timely Manner | law, science, contracts, industry, russian, Ukrainian ... | Russian/Ukrainian
Ukraina | 4 points
Ukrainian > English | | | Olga1204
35+ years in technical translation | Russian, Ukrainian, Translation, Editing, Proofreading, russian translator, russian translations, ukranian traslator, Ukrainian translations, spanish, french, Internationalization, Localization, General Medicine, Chemistry, Environmental Protection, Computers, Operation Manuals, Humanities, Education, Linguistics, Contract Negotiating, Delivery Import/Export, PhotoShop, HTML, Powerpoint, Dreamweaver, FrontPage, WEB-design, Trados, программное обеспечение, Интернет, локализация, IT, электронная коммерция, маркетинг, реклама, сленг, общее, политика, безопасность, компьютер, справка, документация, сбыт, корреспонденция, разговорный язык, литература, опросы, анкеты, программирование, технология, видео, руководство, технический перевод, строки, субтитры, фильмы, ТВ, Традос, вэб-дизайн, телевидение, книги, перевод, вычитка, корректура, устный перевод, редактура, адаптация, носитель русского, носитель украинского, английский переводчик, русский переводчик, украинский переводчик, французский, ... | Russian/Ukrainian
USA | 4 points
Ukrainian > English | | | Valéry Shyrokov
Translation/interpreting for the Army | literature, military, defence, science, management, politics, policies, public administration, public utilities, business, English-Russian, Russian-English, Ukrainian-English, English-Ukrainian, French-Ukrainian, Ukrainian-French, English-French, localisation, localization ... | Ukrainian/Russian
Francja | 4 points
Ukrainian > English | | | Lyudmyla Thompson
14+ years in business | contract, law, business, private, pc, notarized documents, INS, technical, guides, installation, manuals, art, literature, spiritual, religion, ... | Ukrainian/Russian
USA | 4 points
Ukrainian > English | | | Marta Argat
Chinese and English into Ukrainian | traditional Chinese medicine, disabilities, international trade, human rights, shipping, investment, financial, law, penology, medical, art, design, website, localization ... | Russian/Ukrainian
Ukraina | 4 points
Ukrainian > English | | | Vitaliy Vorobyov
Translation & Localization Specialist | computers, electronic, localization, software, hardware, audio, video, pc, network, database, internet, business, programming, multimedia, education, culture, manuals, technical, photo, web-sites, dtp ... | Russian/Ukrainian
Ukraina | 4 points
Ukrainian > English | | | AndreiG
10 years with the Global law firm | , Finanse (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Ekonomia, Inwestycje/papiery wartościowe, Prawo: cła i podatki, Prawo: umowy, Prawo (ogólne) ... | Russian/Ukrainian
Ukraina | 4 points
Ukrainian > English | | | Olex
ex-BBC languages producer guarantees | Media, voice-over, subtitling, translation, media consulting, aviation, telecommunications, business, banking ... | Russian/Ukrainian
Wielka Brytania | 4 points
Ukrainian > English | | Next page: More Ukrainian > English translators and interpreters » | |
