SDL Trados Virtual event: Learn, discover & train with SDL experts Jun 20, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (3,191) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Taher Ghanem  High Quality in Due Time Native in arabski  Freelancer | Faculty of Arts, Ain Shams University in Cairo, BA-Faculty of Arts, Ain-Shams University, WATA, 27 years of experience |
| Checked in | Karen Wooddissee RU/FR>EN translator Wielka Brytania Native in angielski  Freelancer | Chartered Institute of Linguists, Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt University |
| Checked in | nklausner (X) Certified Rus.>Eng. Accurate & on-time USA Native in angielski Freelancer | American Translators Association, MA-Univ. of Masschusetts Amherst, 13 years of experience |
| Checked in | | ATA, 41 years of experience |
| Checked in | Estrella Guillén Technical, games, app, webs, software... Hiszpania Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Bio: EN/GE/IT/FR into Spanish translator Message: hello! |
| Checked in | Marc Theriault Professional services; nothing less! Kanada Native in francuski Freelancer | BA-Concordia University, Montreal, CTTIC, STIBC, 25 years of experience |
| Checked in | | Università degli Studi di Bari, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Università degli Studi di Bari, ATA, AITI, 12 years of experience |
| Checked in | | Bio: English Native/Spanish Diploma |
| Checked in | Frederic Lanthier (X) French Canadian Translator Kanada Native in francuski Freelancer | BA-Université de Montréal, 18 years of experience |
| Checked in | lim0nka my job is my biggest hobby Wielka Brytania Native in polski Freelancer | University of Leeds, MA-MA Applied Translation Studies (Pass with Distinction) - University of Leeds, 31 years of experience |
| Checked in | | 19 years of experience |
| Checked in | Erwin van Wouw Technically trained native Dutch speaker Holandia Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Freelancer | SNEVT – Hogeschool West-Nederland, the Hague, BA-Hogeschool West-Nederland, the Hague, 17 years of experience |
| Checked in | Priyanka Gore Native in angielski (Variants: UK, US) , niemiecki (Variants: Germany, Austrian) Freelancer | BA-Pune University, India, 19 years of experience |
| Checked in | | 16 years of experience |
| Checked in | DSSolutions (X) Engineering and business translation Native in francuski Freelancer | TELUQ, University of Alberta, Campus Saint-Jean, OTHER-teluq, 15 years of experience |
| Checked in | | Bio: Freelance English to French translator since 1994 |
| Checked in | | Bio: I am a freelance translator with more than 21 year experience.
I translate from French and Portuguese into Spanish. |
| Checked in | Transl8er Translation & Localization EN-DE Kanada Native in niemiecki (Variant: Germany) Freelancer | Message: EN to DE y mas |
| Checked in | Uta Kappler I do IT! USA Native in niemiecki (Variant: Germany) Freelancer | FASK Germersheim (Germany), Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-FASK, 36 years of experience |
| Checked in | | 17 years of experience |
| Checked in | | New York University - School of Continuing and Professional Studies, MA-New York University, 34 years of experience |
| Checked in | PeggyStrachan German Technical Marketing Translator Wielka Brytania Native in niemiecki , angielski Freelancer | Bio: German Technical Translator |
| Checked in | isabelle gun (X) The power of experience in communication Native in francuski Freelancer | École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), MA-Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs Paris III Sorbonne Nouvelle, 30 years of experience |
| Checked in | Mara Munafó Professional, qualified, accurate Native in włoski , hiszpański Freelancer | Liceo Classico Statale G. Meli, Palermo, Universitat de València (Facultat de Filologia), BA-UPV Spain, Xarxa, 16 years of experience |
| Checked in | | 18 years of experience |
| Checked in | Oscar Rivera English-Spanish Translator and Teacher Węgry Native in hiszpański (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense) Freelancer | Universidad Católica de Salta, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, BA-Universidad Católica de Salta, AATI, 14 years of experience |
| Checked in | Manmohan Kaur Connecting Across Languages USA Native in hindi , pendżabski , angielski Freelancer | ACTFL, MA-Delhi University, India, ATA, ITAINDIA, 27 years of experience |
| Checked in | Becky Blackley Certified. Law/Business/Finance. RU>EN USA Native in angielski Freelancer | Advanced Certificate in Translation (Univ.Chicago), MA-Middlebury College, ATA, ATA Slavic Languages Division (Administrator, 2007-2011), Northeast Ohio Translators Association (NOTA), 24 years of experience |
| Checked in | Topita Journalist-Teacher-CommunicationsSpecial Native in portugalski Freelancer | Bio: Experienced translator to Brazilian Portuguese, especially text/scripts for broadcast. Message: Hi, all. |
| Checked in | Benedicte ML (X) Reliable / Competitive rates Francja Native in francuski | Université de Pau et des Pays de l'Adour, OTHER-Thesis in Translation studies |
| Checked in | | GD-METAΦΡΑΣΗ SCHOOL OF TRANSLATION STUDIES/BRITISH COUNCIL, 19 years of experience |
| Checked in | Angela Rocha Experienced and punctual. Native in portugalski Freelancer | OTHER-ELS-English Language School - USA, 21 years of experience |
| Checked in | | Institut Catholique de Paris, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Institut Catholique de Paris. Cluny-ISEIT., ASETRAD, 18 years of experience |
| Checked in | Eva Nassif Certified Translator: Official documents Kanada Native in francuski , arabski (Variants: Lebanese, Iraqi, Egyptian, Syrian, Palestinian) Freelancer | M.A., B.A. in Translation (Eng-Fr), MA-Concordia University |
| Checked in | | Bio: Iam sudanese , I have degree of B.C in Economics and Social Science , I have nine years exprience in marketing and investment in the bank in Sudan and eleven years in HR in Saudi Arabia. Message: my greetings to my all friends |
| Checked in | Jan Schauseil Business and finance (annual reports) Native in angielski Freelancer | University of Cambridge, 20 years of experience |
| Checked in | Gurudutt Kamath Accurate, Crisp, Technical Translations Indie Native in angielski (Variants: Indian, Canadian, UK, US, British) , hindi Freelancer | Alliance Francaise, MA, Computer Society of India, 20 years of experience |
| Checked in | | 24 years of experience |
| Checked in | | the Association of Chartered Certified Accountants, 20 years of experience |
| Checked in | Andy Benzo Degrees in Translation and Law USA Native in hiszpański Freelancer | American Translators Association, OTHER-JD National University of Rosario Argentina, ATA, FIT International Translators Federation, San Diego County Bar Association, NAJIT, ATISDA ( Association of Translators and Interpreters in the San , 39 years of experience |
| Checked in | Mariana Barros Brazylia Native in portugalski (Variant: Brazilian) Freelancer | 14 years of experience |
| Checked in | Vito Dipinto Freelance Video Game Translator Native in włoski Freelancer | Università degli studi di Bari, University of Birmingham, Università degli Studi di Bari, MA-University of Birmingham, 13 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | |
| Checked in | andrzej9056 (X) andrzej9056 Polska Native in polski | 12 years of experience |
| Checked in | Mohmed Salah German,English and French to Arabic Native in arabski Freelancer and outsourcer | Bio: Working on Localization field for more than eight years, specialized in Translation from German&English to Arabic and DTP to about 12 languages Message: I hope that all of you get something valuable from this day, and I hope that we can stay on touch as a great network |
| Checked in | Jonathan Fray Expert in Trados & 8 years of experience USA Native in portugalski (Variant: Brazilian) , angielski (Variant: US) Freelancer and outsourcer | 18 years of experience |
| Checked in | | Bio: Daniel Brockmann is Director of Product Management at SDL and fulfilled this role also in TRADOS before the merger with SDL. Mr. Brockmann joined the company in February 1994. In the first years he has worked as a training and support specialist, sales engineer and docu...mentation specialist, among other roles required in a very fast-growing company. He also played a vital role in etablishing the worldwide TRADOS operations by training up the various emerging TRADOS offices on TRADOS' software solutions. Today, Daniel’s team product-manages a wide range of applications for translators, project managers and terminologists: the translation productivity environment SDL Trados Studio, the terminology management suite SDL MultiTerm, the collaboration solution SDL Studio GroupShare as well as the new app store platform SDL Open Exchange.More Less |
| Checked in | Hannah Keet DE-EN, FR-EN marketing translator Wielka Brytania Native in angielski (Variant: British) Freelancer | University of Exeter, MA-University of Exeter, 12 years of experience |
| Checked in | | |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
