Sztuka przekładu i sprawy zawodowe »

Off topic

  
Subscribe to Off topic Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne (opcja „po godzinach” jest domyślnie włączona na bieżącym forum)   Rozmiar czcionki: -/+
   Wątek
Autor wątku
Odpowiedzi
(Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Hard to watch, but may save lives. (Video on transportation safety / driving while impaired)
Suzan Hamer
Dec 28, 2012
11
(7,700)
ATIL KAYHAN
Dec 31, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Crăciun fericit!
Anca Maria Marin
Dec 24, 2012
0
(6,964)
Anca Maria Marin
Dec 24, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Website: "Funny translator" (uses machine translation)    ( 1, 2... 3)
Pablo Bouvier
Jul 4, 2010
38
(51,212)
apk12
Dec 22, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Year end greetings and newsletters
Jessica Noyes
Dec 21, 2012
1
(1,631)
neilmac
Dec 21, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Happy Holidays
Channa Montijn
Dec 18, 2012
9
(11,482)
Maksim Mirzabaev
Dec 21, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Xmas approaching
Radian Yazynin
Dec 20, 2012
3
(2,995)
Jaclyn McLoughlin
Dec 21, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: ITU: Hands off our Internet!
Angel Biojo
Dec 12, 2012
0
(17,027)
Angel Biojo
Dec 12, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Christmas, Bah, humbug........ ?    ( 1... 2)
Alison Sparks (X)
Dec 3, 2012
24
(29,841)
Christine Andersen
Dec 9, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Today's Quick Poll
liz askew
Nov 28, 2012
5
(5,306)
Usch Pilz
Nov 29, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Double room for rent in Evry-France
Tiến Anh Lê
May 21, 2008
1
(3,481)
GUNTACKAKI
Nov 28, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: The top 200 best songs ever    ( 1, 2, 3... 4)
Salima Post
Jul 6, 2009
59
(73,427)
Triston Goodwin
Nov 20, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Native Speakers: Take Part in Linguistic Research
OG Pete
Nov 10, 2012
13
(4,494)
Rachel Fell
Nov 12, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Make everything OK!
Steve Kerry
Nov 8, 2012
10
(22,388)
Daina Jauntirans
Nov 8, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Camps Australia Wide 6
Katja Schoone
Nov 7, 2012
0
(2,822)
Katja Schoone
Nov 7, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Quotations from Benjamin H. D. Buchloh's catalogue needed
Michael Wetzel
Nov 5, 2012
5
(6,399)
Michael Wetzel
Nov 6, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Questions to Turkish cooks
Agnès Flandin
Nov 5, 2012
7
(4,052)
Agnès Flandin
Nov 6, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Hurricane Sandy
Suzanne Deliscar
Oct 30, 2012
7
(10,484)
ATIL KAYHAN
Nov 1, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Most Reliable New Cars
ATIL KAYHAN
Oct 30, 2012
0
(1,847)
ATIL KAYHAN
Oct 30, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: All-time best rate
wonita (X)
Feb 17, 2012
9
(6,999)
wonita (X)
Oct 25, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Good bye, how are you?
Heinrich Pesch
Oct 22, 2012
0
(7,647)
Heinrich Pesch
Oct 22, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  What does Truth Transcription mean?
mónica alfonso
Jun 10, 2010
1
(4,484)
marynah
Oct 19, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Satellite TV channels, UK: Latin American
CAROLINE GUTIERREZ (X)
Oct 12, 2012
7
(14,344)
Jeff Whittaker
Oct 18, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Pinocchio Prizes - Les Amis de la Terre
Alison Sparks (X)
Oct 16, 2012
2
(3,505)
Alison Sparks (X)
Oct 18, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Creativity and mental health.
Alison Sparks (X)
Oct 16, 2012
12
(6,931)
Gennady Lapardin
Oct 17, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: New Olympic Sports    ( 1, 2... 3)
Paul Dixon
Aug 11, 2012
30
(13,078)
Evonymus (Ewa Kazmierczak)
Oct 15, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Have we become CAT-addicts?
Heinrich Pesch
Oct 12, 2012
13
(6,147)
Sheila Wilson
Oct 12, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: For all franglais speakers
Kay Denney
Oct 6, 2012
2
(4,024)
Lori Cirefice
Oct 7, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Album Art – what’s your favourite album cover?    ( 1... 2)
Alistair Gale
Sep 26, 2012
26
(18,128)
Daniel Pestana
Sep 29, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Politician speaking the national language with a foreign accent    ( 1... 2)
wonita (X)
Jan 5, 2012
28
(15,371)
wonita (X)
Sep 27, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: If you're working against a deadline, don't look:
Suzan Hamer
Sep 20, 2012
9
(10,441)
Suzan Hamer
Sep 22, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Housing swap Montreal-Japan
Elephant House Translation Services
Sep 7, 2012
0
(12,999)
Elephant House Translation Services
Sep 7, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Proud father ;)
Michael Beijer
Aug 5, 2012
6
(14,978)
Daniela Slankamenac
Aug 31, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: What did your media make of the Olympic opening ceremony?    ( 1, 2, 3... 4)
Phil Hand
Jul 28, 2012
52
(46,540)
XXXphxxx (X)
Aug 13, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Not really off-topic: language combinations
Elodie Bonnafous
Aug 8, 2012
2
(19,651)
Elodie Bonnafous
Aug 8, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Expatriates: for whom your heart beats at the Olympic Games?    ( 1... 2)
wonita (X)
Aug 1, 2012
21
(12,403)
Allison Wright (X)
Aug 2, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Interview with Michael Erard about hyperpolyglots and his recently published book “Babel No More."
Robert Laing
Jul 27, 2012
1
(3,630)
Marina Steinbach
Jul 27, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Anyone knows the lyrics of these Serbian songs?
RafaLee
Jan 21, 2004
12
(17,116)
emaildejan
Jul 25, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Neologism
Noni Gilbert Riley
Jul 18, 2012
6
(13,116)
LingoTrust
Jul 19, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Multilingual Feedback Form For Website Owners
LingoTrust
Jul 19, 2012
0
(1,493)
LingoTrust
Jul 19, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Am I obsolete? No, quality writing still matters! says BBC News
Helen Portefaix
Jul 11, 2012
4
(2,701)
Helen Portefaix
Jul 11, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Marrying a translator    ( 1... 2)
Jarnail Gill
Jan 11, 2007
26
(23,015)
Traducendo Co. Ltd
Jul 10, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: UEFA EURO 2012    ( 1, 2... 3)
Dmitrie Highduke
May 31, 2012
43
(41,527)
NataliaShevchuk
Jun 28, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Germany v. Greece
XXXphxxx (X)
Jun 22, 2012
12
(8,304)
ATIL KAYHAN
Jun 25, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: A translator and two crowdsourcers argue in a blog
Susana González Tuya
Jun 20, 2012
6
(5,132)
Maxim Manzhosin
Jun 21, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Word into e-book
Heinrich Pesch
Jun 20, 2012
4
(3,409)
esperantisto
Jun 21, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Rebel WITH a Cause?
Yasutomo Kanazawa
Jun 18, 2012
4
(5,345)
Rossana Triaca
Jun 18, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: A rather alarming bit of news
jacana54 (X)
Jun 11, 2012
1
(2,464)
Ana Florencia Fernandez
Jun 12, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Slovenia
Binnur Tuncel van Pomeren
May 31, 2012
3
(3,758)
Saša Horvat Šimonka
Jun 8, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: How do you answer phone calls from unknown numbers?
Heinrich Pesch
Jun 3, 2012
13
(11,972)
Oliver Walter
Jun 4, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: Eurovision 2012 - What do you think of your country's entry?    ( 1, 2... 3)
Ty Kendall
May 25, 2012
31
(16,244)
Suzan Hamer
May 29, 2012
Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne (opcja „po godzinach” jest domyślnie włączona na bieżącym forum)   Rozmiar czcionki: -/+

Red folder = Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie (Red folder in fire> = Ponad 15 wypowiedzi) <br><img border= = Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. (Yellow folder in fire = Ponad 15 wypowiedzi)
Lock folder = Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)


Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją




Powiadamianie o zmianach na forum jest dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników.


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »