Freelance translators » czeski > angielski » Nauki społeczne » Kino, film, TV, teatr » Page 1

Below is a list of czeski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Kino, film, TV, teatr field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

63 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Marek Antas
Marek Antas
Native in czeski Native in czeski, słowacki Native in słowacki
 		EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
2
Kevin Blahut
Kevin Blahut
Native in angielski Native in angielski
 		Array
3
Alena Wellink
Alena Wellink
Native in czeski Native in czeski, niderlandzki Native in niderlandzki
 		czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Petra van Benten Knotova
Petra van Benten Knotova
Native in czeski Native in czeski
 		software, IT, traductor checo, legal, technical, jurídico, técnico, checo, tourism, Czech, ...
6
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in czeski (Variant: Standard-Czech) Native in czeski, słowacki Native in słowacki
 		překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
7
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabski (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francuski
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
8
Veronika Sochorová
Veronika Sochorová
Native in czeski Native in czeski
 		Array
9
Martin König
Martin König
Native in czeski Native in czeski
 		translator, interpreter, czech, english, spanish, books, manuals, tourism
10
Ing. Petr Bajer
Ing. Petr Bajer
Native in czeski Native in czeski
 		english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
11
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
12
Misha Smid
Misha Smid
Native in czeski Native in czeski, angielski Native in angielski
 		Array
13
Martina Chalupova
Martina Chalupova
Native in czeski Native in czeski
 		translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
14
Jennifer Hejtmankova
Jennifer Hejtmankova
Native in angielski Native in angielski
 		czech, english, czech translator, english translator, freelance, translator, arts, advertising, real estate, realty, ...
15
Lenka Červená
Lenka Červená
Native in czeski Native in czeski
 		czech, literature, skiing, game, art, localization, sdl trados, subtitling
16
Mick Swiney
Mick Swiney
Native in angielski Native in angielski
 		prague, native speaker, editor, copywriter, translator, rodily mluvci, American, prekladatel, korektury, prekladatelstvi, ...
17
Stephen Daly
Stephen Daly
Native in angielski Native in angielski
 		Array
18
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in polski Native in polski
 		english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
19
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in czeski (Variant: Standard-Czech) Native in czeski
 		Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
20
Lenka Mandryszová
Lenka Mandryszová
Native in czeski Native in czeski
 		Czech, contracts, law, marketing, pharmaceuticals, medicine


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

czeski > angielski freelance interpreters
angielski to czeski freelance translators
angielski to czeski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.