Freelance translators » niderlandzki > angielski » Medycyna » Mechanika/inżynieria mechaniczna » Page 1

Below is a list of niderlandzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Mechanika/inżynieria mechaniczna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

106 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in włoski Native in włoski
ArrayArchitektura, Medycyna: kardiologia, Gotowanie/kulinaria, Media/multimedia, ...
2
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
3
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandzki Native in islandzki, angielski Native in angielski
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
4
Astrid Deumers
Astrid Deumers
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
dutch, marketing, brands, manuals, light technical, recipes, management
5
John Burridge
John Burridge
Native in angielski Native in angielski
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
6
Laurie Schiet-Heath
Laurie Schiet-Heath
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski
dutch, english, american, us english, british english, native us speaker, translation, editing, technical, technology, ...
7
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
8
Catherina Groeneveld
Catherina Groeneveld
Native in angielski Native in angielski
education, breastfeeding, academic papers, business proposals
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
11
Nicki de Kler
Nicki de Kler
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
12
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
13
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
14
Guthrun
Guthrun
Native in angielski Native in angielski
translation, editing, quality assurance, german, french, dutch, english, marketing, medical devices, sleep and respiratory medicine, ...
15
kecskesb
kecskesb
Native in węgierski Native in węgierski
technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
16
Kick Schouten
Kick Schouten
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
17
techinfocus
techinfocus
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
18
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angielski Native in angielski
ArrayMedycyna: kardiologia, Poezja i literatura, Medycyna: farmacja, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
19
Stephen Cranko
Stephen Cranko
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
professional translations, translation projects, quality assured translations,
20
Edith Kelly
Edith Kelly
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.