Freelance translators » niderlandzki > angielski » Medycyna » Psychologia » Page 3

Below is a list of niderlandzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Psychologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

81 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Trevor Chichester
Trevor Chichester
Native in angielski Native in angielski
Transcription, Arabic, German, Slovak, Dutch, Translation, Proofreading, fluent, native, Language Pair, ...
42
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in angielski Native in angielski
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
43
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
ArrayŻywienie, Folklor, Psychologia, Poezja i literatura, ...
44
techinfocus
techinfocus
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
45
Jacqueline van der Spek
Jacqueline van der Spek
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
46
Nils De Jonghe
Nils De Jonghe
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, niderlandzki (Variant: Flemish) Native in niderlandzki
marketing, software, localization, psychology, games, copywriting, journalism, video games, technology, social sciences, ...
47
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in angielski (Variants: British, US, French) Native in angielski
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
48
Barbara de Barbanson
Barbara de Barbanson
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
ArrayGotowanie/kulinaria, Medycyna (ogólne), Psychologia, Tkaniny/odzież/moda, ...
49
Roan Poppe
Roan Poppe
Native in niderlandzki 
ArrayMedycyna (ogólne), Psychologia
50
George Woodham
George Woodham
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Dutch, casino, English, pardon, me, sports, betting, poker, legal, Utrecht, ...
51
Etienne Muylle Wallace
Etienne Muylle Wallace
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, francuski Native in francuski
"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
52
Jetty Bergsma
Jetty Bergsma
Native in niderlandzki 
English, Dutch, Frisian, translator, editor, proofreader, proofreading, creative, flexible, inquisitive, ...
53
Helena Potters
Helena Potters
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
English, Dutch, bilingual, IT, general computing, cloud computing, software, art, cultural projects, editorial, ...
54
Francina
Francina
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
Medical linguist, Translation, Clinical Trials, Medical, pharmaceutical, healthcare, medical records, informed consent, patient information sheet, IND, ...
55
Jeroen Lobregt (Inspiraciones)
Jeroen Lobregt (Inspiraciones)
Native in niderlandzki 
ArrayGotowanie/kulinaria, Poezja i literatura, Psychologia, Tkaniny/odzież/moda, ...
56
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in angielski (Variants: South African, UK, British, US) Native in angielski, afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
57
D.K. Tannwitz
D.K. Tannwitz
Native in niemiecki (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian, Austrian) 
contract law, literature, documentation, patents, medicine, biology, mining, economy, data systems, communications, ...
58
Anette Moolenaar
Anette Moolenaar
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) 
Dutch, marketing, novel translation, literature, art, localization, revision, review, SEO, SEO-tekstschrijver, ...
59
Matthew Saucier
Matthew Saucier
Native in angielski 
ArrayPsychologia, Nazwy (osób lub instytucji), Slang, Muzyka, ...
60
Miriam Linschoten, PhD (X)
Miriam Linschoten, PhD (X)
Native in niderlandzki 
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Psychologia, Medycyna: kardiologia, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.