Freelance translators » angielski > koreański » Literatura/sztuka » Media/multimedia » Page 7

Below is a list of angielski > koreański freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Media/multimedia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

156 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angielski (Variants: US, UK, British) Native in angielski
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
122
Brad Kim
Brad Kim
Native in angielski (Variants: Australian, Canadian, US, UK) Native in angielski, koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in koreański
korean, english, interpretation, translation, closed captioning, social media, web comic, memes, entertainment, pop culture, ...
123
hyun cho
hyun cho
Native in koreański Native in koreański
IT, pharmaceuticas, translator, localization specialist
124
Park Youngjun
Park Youngjun
Native in koreański Native in koreański
Korean, English, Subtitle, Game script, entertainment
125
JIWON KIM
JIWON KIM
Native in koreański Native in koreański
Korean, finance, annual report, legal, contract
126
byungchul Lee
byungchul Lee
Native in koreański Native in koreański
ArrayFizyka, Materiały (plastik, ceramika itp.), Geologia, Chemia, inżynieria chemiczna, ...
127
Hwamok Chung
Hwamok Chung
Native in koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
128
skyblue
skyblue
Native in koreański Native in koreański
copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
129
Yonggeun Kim
Yonggeun Kim
Native in koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
Korean, UI, software, column, essay, press release, marketing materials, social network post, General, documentation, ...
130
Hans Christoph Rudinger
Hans Christoph Rudinger
Native in niemiecki 
German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
131
Bomin Suh
Bomin Suh
Native in koreański 
ArrayMedia/multimedia
132
Seonghee Kim
Seonghee Kim
Native in koreański (Variant: South Korea) 
Italian, Korean, translation, Fashion, software, localization.
133
Wan-hee Chung
Wan-hee Chung
Native in koreański 
korean, en2ko, english to korean, technology, IT, software, gaming, marketing, website, localization, ...
134
Dawoon Jeong
Dawoon Jeong
Native in koreański Native in koreański
ArrayProdukcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
135
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in japoński (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) Native in japoński
ArrayMotoryzacja/samochody, Astronomia i kosmos, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, ...
136
Heejung KIM
Heejung KIM
Native in koreański (Variant: South Korea) 
ArrayTkaniny/odzież/moda, Media/multimedia, Transport, spedycja, Internet, e-handel, ...
137
HWANG JAEYOUNG
HWANG JAEYOUNG
Native in koreański 
ArrayKomputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, Media/multimedia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
138
Green YOO
Green YOO
Native in koreański (Variant: South Korea) 
ArrayInternet, e-handel, Media/multimedia, Tkaniny/odzież/moda, Energia elektryczna/energetyka, ...
139
Daniel Shin
Daniel Shin
Native in angielski 
Korean to English, English to Korean, Korean translator, localization, subtitle
140
경진 여
경진 여
Native in koreański 
ArrayGeologia, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Poligrafia, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.