Freelance translators » japoński > włoski » Medycyna » Media/multimedia » Page 1
Below is a list of japoński > włoski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Media/multimedia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
16 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
|
| 2 |
Giada RivaNative in włoski (Variant: Standard-Italy) 
|
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
|
| 3 |
|
Japanese, Italian, English, translation, localisation, transcreation, media, creative writing, giapponese, italiano, ...
|
| 4 |
|
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
|
| 5 |
|
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
|
| 6 |
|
japanese, italian, english, electronics, user manual, business, commerce, software, gaming, hardware, ...
|
| 7 |
|
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
|
| 8 |
|
ArrayIT (technologia informacyjna), Komputery (ogólne), Media/multimedia, Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
|
| 9 |
|
Array
|
| 10 |
|
ArrayKomputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, Telekomunikacja, Tkaniny/odzież/moda, ...
|
| 11 |
|
Japanese English subtitling dubbing videogame translation proofreading CAT
|
| 12 |
|
Accounting, Advertising, Automation, Automotive, Banking, Computer, Diary, Economics, Engineering, European Union, ...
|
| 13 |
|
Localizzazione, siti web, software, IT, localizzazione software, localizzazione siti Web, traduzione tecnica, manualistica, traduzione di brevetti, traduzioni tecniche, ...
|
| 14 |
|
Japanese>Italian translations; English > Italian translations, French > Italian translations, translation of race notices, translation of sailing classes rules, telecommunication, IT, Engineering, law, tourism, sailing, ...
|
| 15 |
Alejandro Rojas (X)Native in hiszpański (Variants: Chilean, Standard-Spain, Argentine, US)
|
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
|
| 16 |
|
Traduzione giapponese, traduzione italiano-giapponese, traduzione inglese-italiano, traduzione di siti web, traduttore freelance giapponese, traduzioni tecniche in giapponese, traduzione di sottotitoli giapponesi, interpretariato giapponese, イタリア語翻訳, イタリア語通訳, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
