Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 5 '16 ita>fra Servodistributore a triplo comando Servovalve proportionnelle à trois étages pro closed ok
4 Jun 17 '15 ita>fra centro guida point milieu pro closed ok
4 May 21 '15 ita>fra Tappo Conico Forato bouchon conique percé pro closed ok
4 Apr 18 '15 ita>fra GRE train épicycloïdal pro closed ok
- Apr 18 '15 fra>ita guidon servant de réservoir d’air manubrio con serbatoio d'aria/fly by wire pro just_closed no
- Apr 18 '15 ita>fra GRE différentiel avant pro closed ok
- Jan 26 '15 ita>fra motorino moteur pro just_closed no
4 Apr 14 '14 ita>fra fazzoletto gousset pro closed ok
4 Mar 4 '14 fra>ita FRE (frais remise en état) carrosserie très important Spese ripristino carrozzeria molto alto pro closed ok
- Feb 1 '14 fra>ita ratés de combustion Carburazione irregolare pro closed ok
- Jan 5 '14 fra>ita vés nervatura a V pro closed no
- Jan 2 '14 fra>ita joint unifilaire giunto JPT pro closed ok
4 Dec 16 '13 ita>fra frizioni embrayage pro closed ok
- Feb 14 '13 ita>fra leggasi lisez pro closed ok
- Mar 13 '12 fra>ita en desserte in collegamento pro closed no
- Feb 23 '12 fra>ita c'est fromage et dessert É pappa e ciccia pro closed no
- Nov 24 '11 fra>ita bagatelle bazzeccola pro closed no
- Oct 15 '11 fra>ita animations porte aperte pro closed ok
4 Oct 6 '11 fra>ita cylindres accolés cilindri affiancati/in linea pro closed ok
- Aug 31 '11 fra>ita la référence de pneumatiques codiei e sigla dei pneumatici pro just_closed no
1 Aug 31 '11 fra>ita Contrôles visuels controlli visivi easy closed ok
1 Aug 31 '11 fra>ita hors pose mano d'opera esclusa pro closed ok
- Aug 25 '11 fra>ita cependant contenu du niveau de tension tuttavia, visto la capacità elettrica del modulo.... pro closed no
4 Aug 25 '11 fra>ita marche de coffre battitacco portellone (posteriore) pro closed no
- Aug 25 '11 ita>fra colorata pleine de sens pro closed ok
4 Jul 25 '11 fra>ita joint de cage d'étanchéité anello/giunto di tenuta seggio pro closed ok
4 Jun 23 '11 fra>ita masselotte supporto di banco pro closed ok
- Jun 16 '11 fra>ita dispositif d’injection sous pression en point unique sistema di surpressione a iniezione diretta pro just_closed no
- Jun 16 '11 fra>ita mise hors gel in condizione di non gelo pro closed ok
- Jun 12 '11 fra>ita roue à voile déporté cerchio senza raggi con asse decentrato/disassato pro just_closed no
4 Jun 7 '11 fra>ita brique cella pro closed ok
- May 11 '11 fra>ita Prestations S&R Prestazione di Sostituzione/rimontaggio pro closed ok
- May 11 '11 fra>ita fouines faina pro just_closed ok
- May 10 '11 fra>ita friction strappo della frizione pro closed ok
4 Apr 27 '11 ita>fra incamerato nella sagoma della fascetta sullo stelo logé dans le corps du collier de serrage sur la tige pro closed ok
- Apr 22 '11 fra>ita autour du temps tempi e d'intorni pro closed no
4 Apr 18 '11 fra>ita ...tournent en 2x8... impiegati su due turni di otto ore pro closed ok
- Jan 27 '11 fra>ita Voyant ADC Convertitore analogico-digitale pro closed ok
4 Jan 27 '11 fra>ita Volet étouffoir corpo farfallato pro closed ok
4 Jan 18 '11 fra>ita pneu hérissé de longs clous penumatico rivestito da lunghi chiodi pro closed ok
- Jan 18 '11 fra>ita Course de côtes cronoscalate/gara di salite pro closed ok
- Dec 15 '10 ita>fra organizzato affiliè/agréé easy just_closed no
- Oct 28 '10 fra>ita compréhension recepimento/recezione pro closed no
- Sep 28 '10 fra>ita cale perno pro closed ok
- Sep 20 '10 fra>ita roulage in movimento pro closed no
NP Jul 27 '10 fra>ita custode cristallo laterale fisso pro closed ok
- Jun 17 '10 fra>ita kits de dopage Kits di conversione pro closed no
- May 8 '10 fra>ita soulagement rilascio pro closed no
4 May 2 '10 fra>ita Sortie à 1h face à l'arrière Posizione di uscita posteriore pro closed no
- Mar 22 '10 fra>ita butées de braquage perni di sterzaggio pro closed ok
Asked | Open questions | Answered