Post a job
ポーランド語 から 英語　へ (17952) » 工学: 産業 (527) » This search (527)

ProZ.com メンバー (50): 1 2
非会員 (477): ...
次へ
Results (527): 50 members | 477 non-members
1 - 25の結果を表示
  ProZ.com メンバー 母国語・国 母国語・国欄について CAT CAT ツール欄について 経験 この欄について
 KudoZ プロポイント
合計 KudoZ 欄について
Joanna Rączka - 英語 から ポーランド語 translator
Joanna Rączka Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
metallurgical engineer
ph: +48 502 312 350
Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 24 年
52 この分野で　
581 この言語ペアで
Witold Wiechowski - 英語 から ポーランド語 translator
Witold Wiechowski Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Technical translations since 1974

Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 50 年
39 この分野で　
399 この言語ペアで
Rafal Piotrowski - 英語 から ポーランド語 translator
Rafal Piotrowski Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
My clients usually think me the best :-)
ph: +447923843530
Local time: 13:06		  
 ポーランド語
英国		 はい ProZ.com 20 年 
受注可能分野 29 年
16 この分野で　
2585 この言語ペアで
PanPeter - ポーランド語 から 英語 translator
PanPeter Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Sound & Precise Localization of Source
ph: +1 (905) 334-1655
Local time: 08:06		  
 ポーランド語
カナダ		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 29 年
16 この分野で　
729 この言語ペアで
Piotr Fras - 英語 から ポーランド語 translator
Piotr Fras Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Clients appreciate quality
  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年 1(0)
受注可能分野 31 年
15 この分野で　
125 この言語ペアで
Dawid Mazela, MA, MCIL - 英語 から ポーランド語 translator
Dawid Mazela, MA, MCIL Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Translating meaning, not words
ph: +48 668709537
Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 17 年
確認された資格
8 この分野で　
683 この言語ペアで
Tomasz Poplawski - 英語 から ポーランド語 translator
Tomasz Poplawski Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
ATA-cert En>Pl, Court-Certified in US
ph: 3125050880
Local time: 07:06		  
 ポーランド語
米国		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 33 年
4 この分野で　
1464 この言語ペアで
Tomasz Sienicki - デンマーク語 から ポーランド語 translator
Tomasz Sienicki Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Over 20 years of multilingual experience

Local time: 14:06		  
 ポーランド語
デンマーク		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 18 年
4 この分野で　
216 この言語ペアで
Ewa Szymanowska - 英語 から ポーランド語 translator
Ewa Szymanowska Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Technical translator

Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 18 年
確認された資格
4 この分野で　
129 この言語ペアで
Pawel Michniak - 英語 から ポーランド語 translator
Pawel Michniak Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
Law & clinical trials comprehensively
ph: +48.605.219110
Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 26 年
報告された資格
0 この分野で　
319 この言語ペアで
Krzysztof - ポーランド語 から 英語 translator
Krzysztof Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Technical translation expert

Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 24 年
受注可能分野 28 年
0 この分野で　
168 この言語ペアで
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC - ポーランド語 から 英語 translator
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Versatility & 20+ Years of Experience
ph: +34 932 925 213
Local time: 14:06		 
 ENG/POL
スペイン		 はい ProZ.com 13 年 
受注可能分野 21 年
0 この分野で　
112 この言語ペアで
Justyna Zborowska - 英語 から ポーランド語 translator
Justyna Zborowska Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です

Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 17 年 
受注可能分野 23 年
0 この分野で　
110 この言語ペアで
Szymon Cegielka - ポーランド語 から 英語 translator
Szymon Cegielka Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
20 years of medical and IT translations

Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 23 年
受注可能分野 23 年
報告された資格
0 この分野で　
109 この言語ペアで
Adam Jarczyk - 英語 から ポーランド語 translator
Adam Jarczyk Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Technical contents technically sound!

Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 15 年 7(1)
受注可能分野 30 年
報告された資格
0 この分野で　
60 この言語ペアで
Karolina Cywka - 英語 から ポーランド語 translator
Karolina Cywka Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
M.A. in Translation Studies

Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 18 年 
受注可能分野 22 年
確認された資格
0 この分野で　
44 この言語ペアで
Rafal Kwiatkowski - 英語 から ポーランド語 translator
Rafal Kwiatkowski 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Care, responsibility and accuracy
  
 POL/ENG
米国		 はい ProZ.com 13 年
受注可能分野 39 年
報告された資格
0 この分野で　
40 この言語ペアで
Pawel Gromek - 英語 から ポーランド語 translator
Pawel Gromek Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
ISO Certified, TEPIS member

Local time: 08:06		  
 ENG/POL
米国		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 24 年
報告された資格
0 この分野で　
38 この言語ペアで
Jakub Morawa - 英語 から ポーランド語 translator
Jakub Morawa Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Translations & Subtitling
ph: +48501755454
Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 18 年
確認された資格
0 この分野で　
35 この言語ペアで
Jacek Szczechowski - 英語 から ポーランド語 translator
Jacek Szczechowski Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Technical and other translations

Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 16 年
受注可能分野 18 年
0 この分野で　
19 この言語ペアで
Janusz Dubis - 英語 から ポーランド語 translator
Janusz Dubis Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
EN>PL Engineer & Technical Translator

Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 24 年
報告された資格
0 この分野で　
15 この言語ペアで
Mateusz Brandys - 英語 から ポーランド語 translator
Mateusz Brandys Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Certified + over 25 years' experience

Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 28 年
確認された資格
0 この分野で　
12 この言語ペアで
John Romanski - イタリア語 から 英語 translator
John Romanski 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
technical, financial and medical expert

Local time: 05:06		  
 英語
米国		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 10 年
報告された資格
0 この分野で　
8 この言語ペアで
Anna Bielska - 英語 から ポーランド語 translator
Anna Bielska Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
30 years in translation / Trados 2021
ph: 0048514068158
Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 18 年 
受注可能分野 32 年
確認された資格
0 この分野で　
8 この言語ペアで
Remigiusz Drewniak KONTYNENT - スペイン語 から ポーランド語 translator
Remigiusz Drewniak KONTYNENT Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Assures Technical and Legal Proficiency
ph: 501175273
Local time: 14:06		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 23 年
0 この分野で　
4 この言語ペアで
ProZ.com メンバー (50): 1 2
非会員 (477): ...
次へ