Tłumacze English to Polish : katalog tłumaczy

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Tłumacze pisemni i ustni: English > Polish » General fields

Tłumacze pisemni English > Polish Tech/Engineering (2632)
Tłumacze pisemni English > Polish Art/Literary (1540)
Tłumacze pisemni English > Polish Medical (12244)
Tłumacze pisemni English > Polish Law/Patents (1036)
Tłumacze pisemni English > Polish Science (2701)
Tłumacze pisemni English > Polish Bus/Financial (1318)
Tłumacze pisemni English > Polish Marketing (16075)
Tłumacze pisemni English > Polish Other (3105)
Tłumacze pisemni English > Polish Social Sciences (717)

Tłumacze pisemni i ustni: English > Polish » Specific fields

Tłumacze pisemni: English > Polish: Rachunkowość (1433)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Reklama/public relations (3028)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Lotnictwo/kosmonautyka
Tłumacze pisemni: English > Polish: Rolnictwo (872)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Żywy inwentarz/hodowla zwierząt (419)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Antropologia (498)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Archeologia
Tłumacze pisemni: English > Polish: Architektura (765)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Sztuka, rękodzieło, malarstwo
Tłumacze pisemni: English > Polish: Astronomia i kosmos
Tłumacze pisemni: English > Polish: Finanse (ogólne) (2957)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Automatyka i robotyka
Tłumacze pisemni: English > Polish: Motoryzacja/samochody (1530)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia (834)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Botanika (395)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna (1646)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Biznes/handel (ogólne) (3692)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Materiały (plastik, ceramika itp.) (541)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV (2295)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Chemia, inżynieria chemiczna
Tłumacze pisemni: English > Polish: Poezja i literatura (2582)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Kino, film, TV, teatr
Tłumacze pisemni: English > Polish: Tkaniny/odzież/moda
Tłumacze pisemni: English > Polish: Telekomunikacja (1356)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Komputery (ogólne)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Komputery: sprzęt (1170)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Komputery: oprogramowanie (2100)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Komputery: systemy, sieci (1320)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Prawo: umowy (2821)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Gotowanie/kulinaria (1964)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Kosmetyki, uroda (1619)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Medycyna: stomatologia (497)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Media/multimedia (2491)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Ekonomia (2191)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Edukacja/pedagogika (3148)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Elektronika (1083)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Energia elektryczna/energetyka (1001)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Inżynieria (ogólne)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Inżynieria przemysłowa (895)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Mechanika/inżynieria mechaniczna (1250)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Energia jądrowa (210)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Ekologia i środowisko
Tłumacze pisemni: English > Polish: Ezoteryka (284)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Wędkarstwo, rybołówstwo (116)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Folklor (604)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Żywność i napoje (1797)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Leśnictwo/drewno (360)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Meblarstwo/AGD (837)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Gry/gry wideo/hazard/kasyno (1671)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne (235)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Genealogia (173)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Ogólne/rozmówki/listy
Tłumacze pisemni: English > Polish: Genetyka (292)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Geografia (762)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Geologia
Tłumacze pisemni: English > Polish: Rząd/polityka (1992)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Fotografia/grafika
Tłumacze pisemni: English > Polish: Medycyna: opieka zdrowotna
Tłumacze pisemni: English > Polish: Historia (1523)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Turystyka i podróże (3872)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Zasoby ludzkie (HR) (1948)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Idiomy/powiedzenia/przysłowia
Tłumacze pisemni: English > Polish: Ubezpieczenia (1067)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Organizacje/stosunki międzynarodowe (1008)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Internet, e-handel (2276)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Inwestycje/papiery wartościowe (606)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Metalurgia/odlewnictwo
Tłumacze pisemni: English > Polish: IT (technologia informacyjna)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Dziennikarstwo (1674)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Nieruchomości (1073)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Prawo (ogólne)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie
Tłumacze pisemni: English > Polish: Prawo: cła i podatki
Tłumacze pisemni: English > Polish: Językoznawstwo (2519)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Transport, spedycja
Tłumacze pisemni: English > Polish: Zarządzanie (1702)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Produkcja (814)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Statki, żegluga, marynarka
Tłumacze pisemni: English > Polish: Marketing/badania rynku
Tłumacze pisemni: English > Polish: Matematyka i statystyka (418)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Medycyna (ogólne)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Medycyna: kardiologia (576)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Medycyna: przyrządy
Tłumacze pisemni: English > Polish: Medycyna: farmacja (1088)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Meteorologia (90)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Metrologia (144)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Militaria/wojskowość (499)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Muzyka
Tłumacze pisemni: English > Polish: Nazwy (osób lub instytucji) (407)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Żywienie (925)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Przemysł naftowy (410)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Inne (786)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Papier/przemysł papierniczy (214)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Patenty (370)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Filozofia
Tłumacze pisemni: English > Polish: Fizyka (303)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Poligrafia (751)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Psychologia (1599)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Religia (1112)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Handel detaliczny
Tłumacze pisemni: English > Polish: Bezpieczeństwo (352)
Tłumacze pisemni: English > Polish: SAP
Tłumacze pisemni: English > Polish: Nauki ścisłe (ogólne) (1515)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Slang
Tłumacze pisemni: English > Polish: Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. (1756)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Sport/fitness/rekreacja (1311)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Geodezja (474)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Wina/enologia/winiarstwo (229)
Tłumacze pisemni: English > Polish: Zoologia

English > Polish translators and interpreters


O kolumnie „Członkostwo” ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Pierwsza   Poprzednia 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Dalej   Ostatnia
Identity Verified   Joanna Granbichler
  Legal, Marketing & Humanities / EN DE PL
Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, human sciences, history, cultural anthropology, philosophy, political science, sociology, translation studies, linguistics, memory studies, art history, cultural events, cultural projects, translations published online, German collection of essays, writer, coeditor, cultural institutes, film, film catalogue, research, legal, law, finance, banking, marketing, essays, tourism ... Polish
Austria
0 points
English > Polish
  Przemysław Kusik
  tłumacz przysięgły języka angielskiego
legal, general, business, tax, academic, website, Polish, localization ... Polish
Polska
0 points
English > Polish
  Tomasz Żukowski
  Inżynier, 21 lat dośw. tłumaczenia
, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Komputery (ogólne), Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Żywność i napoje, Transport, spedycja, Ubezpieczenia, Komputery: oprogramowanie, Tkaniny/odzież/moda ... Polish
Polska
0 points
English > Polish
Identity Verified   Anna Davies
  Translator-interpreter (en-fr-pl-it)
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, polonais, français, anglais ... Polish
Francja
8 points
English > Polish
  boyeta Kino, film, TV, teatr, Poezja i literatura, Finanse (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Kosmetyki, uroda, Energia elektryczna/energetyka, Bezpieczeństwo, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Prawo: umowy, Zasoby ludzkie (HR), Komputery: oprogramowanie ... Polish
USA
0 points
English > Polish
  Damian Fryc
  Technical translator
Architektura, Automatyka i robotyka, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Komputery (ogólne), Telekomunikacja, Geodezja, IT (technologia informacyjna), Finanse (ogólne), Inżynieria (ogólne), Bezpieczeństwo, Biznes/handel (ogólne), Chemia, inżynieria chemiczna, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Patenty, Energia elektryczna/energetyka, Elektronika, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Prawo: umowy, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Motoryzacja/samochody ... Polish
Polska
0 points
English > Polish
Identity Verified   Monika Flang
  Translations and Editing in PL, EN, FI
Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Reklama/public relations, Inwestycje/papiery wartościowe, Prawo: umowy, Prawo (ogólne), Zarządzanie, Medycyna: opieka zdrowotna, Fotografia/grafika, Poligrafia, Komputery (ogólne), Internet, e-handel, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Antropologia, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Biznes/handel (ogólne), Chemia, inżynieria chemiczna, Inżynieria (ogólne), Finanse (ogólne), Genetyka, Rząd/polityka, Poezja i literatura, Kino, film, TV, teatr, Edukacja/pedagogika, Media/multimedia, Prawo: cła i podatki, Ogólne/rozmówki/listy, Historia, Językoznawstwo, Marketing/badania rynku, Medycyna (ogólne) ... English/Polish
Finlandia
0 points
English > Polish
  Agata Wójcicka
  Law, business and advertising
tłumacz języka angielskiego, tłumacz angielskiego Szczecin, legal English, Agata Wójcicka, Agata Wójcicka tłumacz, legal English Wójcicka, legal translator, TOLES Szczecin, umowy po angielsku, legal contracts translation ... Polish
Polska
0 points
English > Polish
  Katarzyna Franckiewicz
  Pragnę pracować dla dobra Wszechświata.
Polish, medical, certified, proofreading, legal ... Polish
Wielka Brytania
0 points
English > Polish
Identity Verified   Mirka Lenarcik
  Fast & Efficient
Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism ... Polish
Kanada
40 points
English > Polish
Identity Verified   Tomasz Misiak , Automatyka i robotyka, Motoryzacja/samochody, Elektronika, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Mechanika/inżynieria mechaniczna, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Patenty, Produkcja, Marketing/badania rynku ... Polish
Polska
0 points
English > Polish
  Piotr Jakubowski
  Dr nauk humanistycznych (j. ang.)
Medycyna, biologia, teksty techniczne, publikacje naukowe ... Polish
Polska
0 points
English > Polish
Identity Verified   Wojciech Malewicz
  Passionate about languages
, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Kino, film, TV, teatr, Komputery (ogólne), Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Turystyka i podróże, Biznes/handel (ogólne), Tkaniny/odzież/moda, Muzyka ... Polish
Polska
0 points
English > Polish
Identity Verified   Hubert Maciejewicz
  It's quality that matters most!
English, Polish, computers, it, technology, religion, christianity ... Polish
Polska
0 points
English > Polish
Identity Verified   Agnieszka Klicińska
  Tłumacz EN-PL-Socjolog-Jeździec
tłumacz, tłumaczenia, przetłumacz, angielski, polski, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia techniczne, jakość, terminowość, dokładność, translator, translation, translate, English, Polish, written translations, technical translations, quality, punctuality, accuracy ... Polish/English
Polska
0 points
English > Polish
  Karolina Raczyło tłumacz przysięgły, tłumacz przysięgły Warszawa, tłumaczenie umów, tłumacz języka angielskiego, tłumacz przysięgły języka angielskiego, tłumacz języka angielskiego Warszawa, tłumacz przysięgły języka angielskiego Warszawa ... Polish
Polska
0 points
English > Polish
  Olga Niziołek
  Z niderlandzkiego? Z przyjemnością
translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, blog, websites, localisation, literature ... Polish
Polska
16 points
English > Polish
Identity Verified   Magdalena Price
  Eastern European and Baltic Languages
Polish, business & commerce, law, medicine, medical devices & aids, pharmaceuticals ... Polish
USA
8 points
English > Polish
Identity Verified   Aleksandra Błasiak
  MA, EN/ES into PL Marketing & E-commerce
translator, Polish translator, translator English Polish, translator spanish Polish, spanish translator, marketing, legal, gaming, online, software, computers, fashion, nutrition, e-commerce, website, localization, SEO, e-learning, traductor, traductor polaco, traductor español polaco, traductor polaco español, traducciones polaco, traductor medicina, ... Polish
Hiszpania
0 points
English > Polish
Identity Verified   Witold Walecki
  25+ years of experience in EN-PL/PL-EN
Turystyka i podróże, Transport, spedycja, Sport/fitness/rekreacja, Statki, żegluga, marynarka, Rząd/polityka, Medycyna (ogólne), Media/multimedia, Marketing/badania rynku, Zarządzanie, Inwestycje/papiery wartościowe, Geografia, Lotnictwo/kosmonautyka, Energia elektryczna/energetyka, Telekomunikacja, Kino, film, TV, teatr, Motoryzacja/samochody, Komputery: sprzęt, Komputery: systemy, sieci, Medycyna: stomatologia, IT (technologia informacyjna), Patenty, Militaria/wojskowość, Medycyna: farmacja, Meblarstwo/AGD, Ubezpieczenia, Produkcja, Chemia, inżynieria chemiczna, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Nauki ścisłe (ogólne), Komputery (ogólne), Inżynieria (ogólne), Elektronika, Ekologia i środowisko, Ekonomia, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Biznes/handel (ogólne), Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Finanse (ogólne), Prawo (ogólne) ... English/Polish
Polska
0 points
English > Polish
Identity Verified   Tomasz Rylek Polish, English, bilingual, native, MRP, business, HR, contracts, localization, IT, law, translator, interpreter, polski, ustny, kabinowy, konsekutywny, prawo, lokalizacja, symultaniczny, simultaneous, consecutive, technical, legal, tłumacz pisemny, tłumacz ustny, ... Polish/English
Polska
36 points
English > Polish
  EwaBarciszewska
  English-Polish, German-Polish Translator
German, English, Polish, technical, mechanical engineering, machine tools, automotive, electronics, electrical engineering, process engineering, automation, robotics, drives, controls, home appliances, heating, ventilation, air conditioning, marketing, business, catalogues, brochures, leaflets, contracts, licence agreements, warranty conditions, software, websites, localisation, IT, SEO ... Polish
Wielka Brytania
0 points
English > Polish
Identity Verified   jarka_m
  Expertise and skill for Polish/English
native Polish, native English, Spanish translation, public service interpreting Polish, legal translation Polish, medical translation Polish, medical trial protocols, law, criminal law, legal documentation, contracts, tender documents, medical research Polish, market research Polish, first aid translations Polish, health and safety, food hygiene, training manuals, advertising, marketing, public relations, general correspondence, business correspondence Polish, Polish to English translation, English to Polish translation, Spanish to English translation, DPSI English law Polish, Bristol translator Polish, Bristol interpreter Polish, Polish interpreting in the south west, Polish translation in the south west, Polish training materials, Polish induction materials, Polish corporate induction ... English/Polish
Wielka Brytania
0 points
English > Polish
Identity Verified   Magdalena Izabela Höner
  Gute Leistung und Qualität
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik ... Polish
Niemcy
0 points
English > Polish
  dagmara_a , Biznes/handel (ogólne), Finanse (ogólne), Rachunkowość, Inwestycje/papiery wartościowe, Zarządzanie, Ekonomia, Prawo (ogólne), Prawo: umowy, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo: cła i podatki ... Polish
Hiszpania
0 points
English > Polish
Pierwsza   Poprzednia 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Dalej   Ostatnia



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search