Dział techniczny » CAT Tools Technical Help »
TransTool: how to run a search in TMs
Autor wątku: Patricia Chamorro
Patricia Chamorro
Patricia Chamorro  Identity Verified
Brazylia
Local time: 07:07
angielski > portugalski
+ ...
Dec 26, 2018

Hello!
I've just started working with TransTool, but I can't figure out how to search for terms and expressions in the project TM. So far, I can only search the fuzzies, the 100%, and the Glossary.
Does anybody know how to do this?
Thanks in advance!
 
Michael Beijer
Michael Beijer  Identity Verified
Wielka Brytania
Local time: 11:07
Członek ProZ.com
od 2009
niderlandzki > angielski
+ ...
Which program do you mean? Dec 26, 2018

Patricia Chamorro wrote:

Hello!
I've just started working with TransTool, but I can't figure out how to search for terms and expressions in the project TM. So far, I can only search the fuzzies, the 100%, and the Glossary.
Does anybody know how to do this?
Thanks in advance!


http://www.translatortools.net/ ?

Michael
 
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Holandia
Local time: 12:07
Członek ProZ.com
od 2006
angielski > afrikaans
+ ...
@Patricia Dec 27, 2018

Patricia Chamorro wrote:
I've just started working with TransTool. ... Does anybody know how to do this?


Do you mean CBG Konsult's in-house CAT tool called TransTool?

[Edited at 2018-12-27 08:59 GMT]
 
Patricia Chamorro
Patricia Chamorro  Identity Verified
Brazylia
Local time: 07:07
angielski > portugalski
+ ...
NOWY TEMAT
CBG Transtool Jan 11, 2019

It's the CBG Transtool for Windows
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Natalie[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

TransTool: how to run a search in TMs







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »