Dział nieanglojęzyczny » Chinese »
Stron w wątku:   < [1 2 3]
有必要买伤残保险吗？
Autor wątku: Lin Yang
Lu Zou
Lu Zou  Identity Verified
Australia
Local time: 14:09
angielski > chiński
+ ...
我买的是收入保险 Jan 13, 2013

Lin Yang wrote:

做自由译者这么久，觉得对身体的影响还是挺大，眼睛疲劳、手腕和腰背劳损... 而且也没有雇主作为福利提供的各种保险。

我想问问各位有没有考虑自己购买伤残保险？每月交两三百美元的保费，如果因伤残无法工作，保险每月支付两三千美元，直至65岁。如果截止65岁一直正常工作，付出的保费不会退还。具体保费条件和性别、年龄都有关系。

其实这就是花钱买一个安心，不会因为任何意外对生活造成过大的影响。想听听大家的想法。你们觉得有必要吗？



我买的是收入保险(income protection), 一是以防万一，二是费用可以纳入年终交税时的成本。
具体金额与欲保收入、工作性质、身体现状和索赔等待期有关。
只要是医生证明丧失部分或全部工作能力即可索赔。
如果将寿险和医疗保险放在同一家公司还会有些优惠。
 
Lin Yang
Lin Yang  Identity Verified
USA
Local time: 21:09
angielski > chiński
+ ...
NOWY TEMAT
Lu，你的这个收入保险听起来和我的这个类似。 Jan 14, 2013

我的这个说到底，目的也是为了保障收入。我当时让保险经纪按照每月3千，等待一年索赔报的价格，每月240多。据说也是医生开证明就可以了。至于税，保险经纪的说法是，如果现在保费纳入成本，那么以后索赔得到的收入就需要纳税，否则，索赔收入不需纳税。
Lu Zou wrote:
我买的是收入保险(income protection), 一是以防万一，二是费用可以纳入年终交税时的成本。
具体金额与欲保收入、工作性质、身体现状和索赔等待期有关。
只要是医生证明丧失部分或全部工作能力即可索赔。
如果将寿险和医疗保险放在同一家公司还会有些优惠。


 
Stron w wątku:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

有必要买伤残保险吗？






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »