| Stron w wątku: [1 2 3] > |
Off topic: 祝大家节日愉快！ Autor wątku: YJ ZHANG
|
|---|
YJ ZHANG 
USA
Local time: 02:33
angielski > chiński
+ ...
|
Jinhang Wang
Chiny
Local time: 14:33
angielski > chiński
+ ...
|
wherestip
USA
Local time: 01:33
chiński > angielski
+ ...
Xiaonian (Mini-festival leading up to the Chinese New Year)
| | | |
wherestip
USA
Local time: 01:33
chiński > angielski
+ ...
| a couple of examples of transliteration | Feb 12, 2015 |
http://en.wikipedia.org/wiki/Hanukkah Hanukkah (/ˈhɑːnəkə/ hah-nə-kə; Hebrew: חֲנֻכָּה khanuká, Tiberian: khanuká, usually spelled חנוכה, pronounced [χanuˈka] in Modern Hebrew, [ˈχanukə] or [ˈχanikə] in Yiddish; a transliteration also romanized as Chanukah or Ḥanukah), also known as the Festival of Lights and Feast of Dedication, is an eight-day Jewish holiday …
http://en.wikipedia.org/wiki/Kwanzaa Maulana Karenga created Kwanzaa in 1965 as the first specifically African-American holiday.[2] According to Karenga, the name Kwanzaa derives from the Swahili phrase matunda ya kwanza, meaning "first fruits of the harvest".[citation needed] The choice of Swahili, an East African language, reflects its status as a symbol of Pan-Africanism, …
| | |
|
|
|
Jinhang Wang
Chiny
Local time: 14:33
angielski > chiński
+ ...
wherestip wrote:
Xiaonian (Mini-festival leading up to the Chinese New Year)
保证了中文的简洁性，就像 kungfu 一样。
| | | |
Sharon Tong
USA
Local time: 01:33
Członek ProZ.com
od 2014
angielski > chiński
+ ...
|
pkchan
USA
Local time: 02:33
Członek ProZ.com
od 2006
angielski > chiński
+ ...
|
ysun
USA
Local time: 01:33
angielski > chiński
+ ...
|
|
|
Zhoudan
Local time: 14:33
angielski > chiński
+ ...
| 不让我们用YouTube和Twitter | Feb 16, 2015 |
央视怎么可以用？
| | | |
ysun
USA
Local time: 01:33
angielski > chiński
+ ...
Zhoudan wrote:
不让我们用YouTube和Twitter
央视怎么可以用？
Xiao Zhou,
Such a situation will be changed sooner or later. Probably, we should regard this as a good beginning.
Happy Chinese New Year!
https://www.youtube.com/watch?v=BxpehHe0JlA
| | | |
| 这个太好了，今年可以看直播了！ 祝大家春节快乐！ | Feb 17, 2015 |
| | | |
pkchan
USA
Local time: 02:33
Członek ProZ.com
od 2006
angielski > chiński
+ ...
|
|
|
David Lin
Wielka Brytania
Local time: 07:33
Członek ProZ.com
od 2013
angielski > chiński
+ ...
Moderator tego forum
英美兩國大使的羊年賀歲短片，各有千秋。
兩位大使都會講廣東話，雖然音調較像英語，但粵語讀來頗流利，大家都聽得明白。
美國的短片內容較風趣、充滿自嘲；加上卡通穿插其中、令人捧腹。
尤其是最後提到有關錄影過程中保證沒有動物被虐待。我差點從椅子上掉下來！
英國的獨白保持英國含蓄保守的文化傳統。女大使彈得一手洋琴，令人眼界大開。
謝謝 PK 的分享。
[Edited at 2015-02-17 17:38 GMT]
[Edited at 2015-02-17 18:38 GMT]
| | | |
pkchan
USA
Local time: 02:33
Członek ProZ.com
od 2006
angielski > chiński
+ ...
|
Frank Wong
Local time: 14:33
chiński > angielski
+ ...
| No sign of that | Feb 18, 2015 |
ysun wrote: Zhoudan wrote:
不让我们用YouTube和Twitter
央视怎么可以用？ Xiao Zhou, Such a situation will be changed sooner or later. Probably, we should regard this as a good beginning. Happy Chinese New Year! https://www.youtube.com/watch?v=BxpehHe0JlA
I see the other way around.
新春快乐@！
| | | |
| Stron w wątku: [1 2 3] > |
Login to reply/comment 
